Examples of using Will command in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I am commander of the armies of this Kingdom, and soon I will command the armies of the universe.
below the Solar Sync will command the controller to shut down.
I won't need a blindfold and I will command the firing squad myself!
Et pas de bandeau sur les yeux, je commanderai le peloton moi-même!With the Trimmer fully turned anti-clockwise, a brief interruption to the photocell beams will command the gate to re-close Trimmer in band 1.
Avec le Trimmer complètement tourné dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une montre une petite interruption du faisceau des photocellules commande le renfermement du portail Trimmer dans la bande 1.I will command her to go back to her own plain where she will never hurt anyone again.
Je lui ordonnerai de retourner à sa plaine où elle ne blessera plus personne.when transmitted on a certain frequency, will command them to disassemble.
the sensor will command the drone to adjust its position.
We are confident that this draft resolution will command widespread support,
Nous sommes certains que ce projet de résolution ralliera un appui général,This time he will command the ISS, another first for Canada.
Cette fois-ci, il sera aux commandes de l' ISS, une autre grande première pour le Canada.I will command Anne Neville to an audience with me…
Je vais ordonner à Anne Neville, une audience avec moi…We hope that this agenda will command increasing international support to curb the risks posed by these weapons.
Elle espère que cet ordre du jour suscitera un appui international accru pour endiguer les risques posées par ces armes.We hope that the draft resolution will command the widest possible support of the Assembly.
Nous espérons que ce projet de résolution recevra à l'Assemblée générale le plus large soutien possible.You will still rule Mandalore, and under your protection, I will command a new galactic underworld.
I have 700 armed rancheros on horseback, and I will command my own men.
living quarters highlighted in red mark the first time that a Canadian will command a spaceship, an honor bestowed on Canadian Space Agency( CSA) Astronaut Chris Hadfield.
l'espace habitable en rouge soulignent la première fois qu'un Canadien assume le commandement d'un vaisseau spatial, un honneur décerné à l'astronaute de l'Agence spatiale canadienne( ASC) Chris Hadfield.When I have eaten you to death, I will command your ghostly spirit, and you shall enjoy the greatest
Quand je t'aurai dévoré jusqu'à la mort, je commanderai ton esprit, dans le plus grand rôle de ta misérable vie,A macro that I have written specially for the occasion will command each Gate in the chain to store you in its buffer
J'ai écrit spécialement pour cette occasion une macro, qui ordonnera à chaque porte de vous stocker dans sa mémoire,A macro that I have written specially for the occasion will command each gate in the chain to store you in its buffer
Une macro que j'ai spécialement écrite pour l'occasion commandera chaque Porte de la chaîne pour vous stocker dans sa mémoireof the Special Representative, the Force Commander will ensure high-level liaison with SPLA and will command deployed UNMISS forces in support of overall peace consolidation,
il assurera notamment à un niveau élevé la liaison avec l'Armée populaire de libération du Soudan(SPLA) et commandera les forces déployées de la MINUSS à l'appui de la consolidation de la paix,Remember that the central letter is the stick that he will command throughout the game and you always have to try to overcome your opponent pull letter,
Rappelez-vous que la lettre central est le bâton afin qu'il ordonne au long du jeu et vous avez toujours pour tenter de surmonter votre lettre adversaire de traction,
