PREND LE COMMANDEMENT in English translation

took command
prendre le commandement
prendre les commandes
prenez le contrôle
prit la tête
assumed command
assume le commandement
prenez le commandement
prenez les commandes
takes command
prendre le commandement
prendre les commandes
prenez le contrôle
prit la tête
assumes command
assume le commandement
prenez le commandement
prenez les commandes
was put in command
assumed control
prendre le contrôle
assumer le contrôle
prendre les commandes
reprend le contrôle
prenez en main

Examples of using Prend le commandement in French and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
il est promu au grade de lieutenant-colonel et prend le commandement d'une escadre de formation en Angleterre.
he had been promoted to lieutenant colonel and taken command of the AFC's 1st Training Wing in England.
Cao Cao prend le commandement des forces de la province Jing,
Cao Cao took over the command of Jing Province's military,
Le 15 mars, Filippo Severoli prend le commandement de la division italienne en remplacement de Pino, en congé.
By 15 March Filippo Severoli had assumed command of the Italian division when Pino went home on leave.
Philippe Erulin prend le commandement du 2e régiment étranger de parachutistes à Calvi avec le grade de colonel.
Philipe Erulin assumed the command of the 2nd Foreign Parachute Regiment at Calvi with the designated rank of Colonel.
le général Tomoyuki Yamashita prend le commandement de la 14e armée régionale pour défendre les Philippines.
General Tomoyuki Yamashita assumed the command of the 14th Area Army to defend the Philippines.
Hawley prend le commandement des forces dans le sud-est de la Caroline du Nord.
Hawley took over command of the forces in southeastern North Carolina.
Le 19 novembre 1809, il prend le commandement de la nouvelle Armée de la Mancha,
On 19 November 1809 he took the command of the newly established"Army of La Mancha",
Maslamah prend le commandement des campagnes contre Byzance,
Maslama assumed the leadership of the campaigns against Byzantium,
Quand Christabel Pankhurst, sa fille aînée, prend le commandement du WSPU, l'opposition entre le groupe
As Pankhurst's eldest daughter Christabel took leadership of the WSPU, antagonism between the group
Le 27 juin, Józef Piłsudski prend le commandement des forces polonaises et commence une nouvelle
Józef Piłsudski assumed the command of the Polish forces on June 27
En septembre 1942, il prend le commandement de la 21. Panzer-Division, subordonnée au Deutsches Afrikakorps,
In September 1942 he took over the command of the 21st Panzer Division at the German Africa Corps,
Wickham est nommé brigadier général le 9 septembre 1863, et prend le commandement de la brigade de Wickham de la division de Fitzhugh Lee.
Wickham was commissioned brigadier general on September 9, 1863, and put in command of Wickham's brigade of Fitzhugh Lee's division.
En 1792, il prend le commandement de la garnison de Varsovie, et des divisions de Petite-Pologne.
In 1792 he became the commander of the Warsaw's garrison as well as of the Lesser Poland division.
En novembre 1893, il prend le commandement de la 6e brigade d'infanterie qu'il mène pendant la première guerre sino-japonaise.
In November 1893, he took over command of the IJA 6th Infantry Brigade, which he led in combat during the First Sino-Japanese War.
En 1860 il prend le commandement d'un régiment de cavalerie, et en 1866, il est muté en Bohême.
In 1860, he became commander of a regiment, and he was moved in 1866 to Bohemia.
Gazan y prend le commandement d'une brigade en sous-effectifs stationnée dans la petite ville de Winterthour, au nord de la Suisse.
There, he took command of a weak(under-manned) brigade at the small town of Winterthur, in northern Switzerland.
Devenu colonel en décembre 1845, il prend le commandement du 41e régiment d'infanterie de ligne alors en garnison à Marnia.
Nominated to colonel in December 1845, he assumed the command of the 41st Line Infantry Regiment, garrisoned at Marnia.
Le 11 février 1573, le duc d'Anjou prend le commandement de l'armée royale qui compte bientôt 28 000 hommes.
On 11 February 1573, the Duke of Anjou arrived to take command of the siege with 28,000 men.
Le 26 octobre 1939, il prend le commandement du 26e Régiment d'infanterie
On 26 October 1939, he took over as commander of the Infantry Regiment No. 26
Après la blessure du maréchal Oudinot, il prend le commandement du IIe corps
After the wounding of Marshal Oudinot, he took over command of the II Corps
Results: 440, Time: 0.0573

Prend le commandement in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

French - English