Examples of using Ordonne in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vous ordonne de reculer!
I am ordering you to take a step back!Il vous ordonne de la relâcher tout de suite.
He's ordering you to let her go.Il m'ordonne d'arrêter les samouraïs du clan Ryûzôji.
He's ordering me to arrest the samurai from the Ryuzoji clan.Je te l'ordonne une dernière fois.
Ton père t'ordonne de rentrer au village.
Je vous ordonne de me suivre.
Je t'ordonne de retourner à l'abîme.
Dieu m'ordonne que le fouïsse et fume.
Le commandant Richter m'ordonne de vous ramener au Vatican.
Le roi ordonne votre arrestation.
The king has ordered your arrest.L'empereur ordonne à Qinglong d'exécuter la mission.
The Emperor has ordered for Jinyiwei Qing long to execute the mission.Le général Nitu ordonne:"Ne le dépassez pas!
General Nitu is ordering,"Do not overtakehim!La Présidente ordonne une frappe aérienne.
The president is ordering in the air strike.Il nous ordonne de rompre?
He's ordering us to break up?Ordonne à mon lieutenant Peto de me joindre à la sortie de la ville.
Je vous ordonne de faire quelque chose, vous m'entendez?
I demand you do something! Do you hear me?Le Général Barranger ordonne votre transfert immédiat.
General Barranger has ordered your immediate transfer to Wing.Je vous ordonne de lâcher Ari Adamian.
I am ordering you, do not engage Ari Adamian.Etrange maître qui ne nous ordonne rien, ni ne nous parle.
Seigneur, ordonne-moi de venir vers toi sur les eaux.
Lord, if it is you, bid me to come to you over the water.
