WILL SUPERVISE in Polish translation

• będzie nadzorował
• będą nadzorować
• będzie nadzorować
• będę nadzorował

Examples of using Will supervise in English and their translations into Polish

Resuming breast-feeding should be in agreement with the nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
Karmienie piersią należy wznowić po konsultacji z lekarzem medycyny nuklearnej, który będzie nadzorował ten proces.

European regulators will supervise the conduct of credit-rating agencies
Europejskie organy regulacji będą nadzorować postępowanie agencji ratingowych

Your doctor will supervise your treatment if switching from Ventavis 10 microgram/ml to Ventavis 20 microgram/ml to monitor how well you tolerate the higher concentration.
Lekarz będzie nadzorować leczenie pacjenta podczas zmiany leku Ventavis 10 mikrogramów/ml na lek Ventavis 20 mikrogramów/ml w celu sprawdzenia czy pacjent toleruje większe stężenie leku.

Resuming breast-feeding should be in agreement with the nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
Ponowne rozpoczęcie karmienia piersią należy ustalić z lekarzem medycyny nuklearnej, który będzie nadzorował procedurę.

a Monitoring Trustee will supervise the auctions and the implementation of the gas release program.
pełnomocnik ds. monitorowania będą nadzorować przetargi oraz wdrożenie programu uwolnienia gazu.

it is important to consult your nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
ważne jest aby poradzić się lekarza medycyny nuklearnej, który będzie nadzorował procedurę.

Offshore customer service leaders that own up to accountability will supervise your offshore BPO campaign, period.
Liderzy offshore ds. Obsługi klienta, którzy są odpowiedzialni za rozliczalność, będą nadzorować Twoją zagraniczną kampanię BPO, okres.

When in doubt, it is important to consult your nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza medycyny nuklearnej, który będzie nadzorował zabieg.

Miss Allen here will supervise the loading of the truck…
Panna Allen będzie nadzorowała załadunek ciężarówki…

But we have learned that the US Probation Office in Milwaukee, which will supervise Dassey's release,
Dowiedzieliśmy się jednak, że biuro kuratora w Milwaukee, które będzie nadzorowało zwolnienie Dasseya,

relevant authorities and stakeholders to form an observatory on airport capacity which will supervise this planning process.
zainteresowane strony o powołanie obserwatorium przepustowości portów lotniczych, które nadzorować będzie ten proces planowania.

You eat what you cook, I will supervise, but we're gonna do this all together, just like a family.
Jedzcie, ja będę doglądał wszystkiego, ale zrobimy to razem, jak rodzina.

Mr. La Forge will supervise the dismantling of the observation post,
La Forge dopilnuje demontażu/stacji obserwacyjnej./A

In the classes, which he will supervise, students get to search online with their smartphones, exchange thoughts over a class website
W prowadzonej przez niego klasie uczniowie mogą poszukiwać informacji z pomocą swoich smartfonów, wymieniają się wiadomościami

the Hazardous Material Response Unit will supervise containement and disposal of the fuel rods.
jednostki od materiałów niebezpiecznych zajmą się zawartością pojemnika i prętami paliwowymi.

When in doubt, it is important to consult your nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
W razie wątpliwości ważne jest skonsultowanie się z lekarzem medycyny nuklearnej nadzorującym zabieg.

the Ministry of Entrepreneurship and Technology will supervise the performance of the task.
pieczę nad realizacją zadania będzie sprawować Ministerstwo Przedsiębiorczości i Technologii.

there must be a team that will supervise it.
musi powstać zespół, który się tym zajmie.

Under the new law, the National Reference and Calibration Laboratory will supervise not only the laboratories of provincial inspectorates,
Zgodnie z nowym prawem KLRiW obejmie nadzorem nie tylko laboratoria wojewódzkich inspektoratów, ale także inne podmioty

locations of all copies of the Software, will supervise and control the use of the Software in accordance with the terms of this Agreement
lokalizacji wszystkich kopii Oprogramowania, nadzorowania i kontrolowania korzystania z Oprogramowania zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy