WON'T LAST FOREVER in Polish translation

• nie będzie trwać wiecznie
• nie trwa wiecznie
• nie potrwa wiecznie
• nie jest wieczny
• nie będzie trwała wiecznie
• nie potrwa długo

Examples of using Won't last forever in English and their translations into Polish

It won't last forever.
To wiecznie nie będzie trwało.

What we're doing won't last forever.
To nie będzie trwało wiecznie.

Even our digital media won't last forever.
Nawet nasze cyfrowe media nie będą trwały wiecznie.

But the diesel fuel won't last forever.
Ale to paliwo nie będzie wieczne.

My glorious youth and beauty won't last forever.
Moja cudowna młodość i piękno nie potrwają wiecznie.

This job offer won't last forever.
Ta oferta pracy nie będzie wiecznie aktualna.

That pretty face won't last forever.
Twoja uroda nie przetrwa długo.

The offer won't last forever.
Oferta nie będzie trwała długo.

Nerv's reign won't last forever.
Epoka Nervu nie bedzie trwala wiecznie.

It's okay. The calm won't last forever.
W porządku, morze nie będzie wiecznie spokojne.

Although it's ruled the heavens as our north star… for as long as we can remember… its reign won't last forever.
Chociaż rządziły niebiosami jak dziś nasza gwiazda północna od kiedy pamiętamy, ich królestwo nie będzie trwać wiecznie.

It won't last forever but by the time it's done,
To nie potrwa wiecznie, ale do tej pory bede mial dosc,

Your trust won't last forever and we can't afford to fix this place up for you.
Twój fundusz powierniczy nie jest wieczny, a my nie jesteśmy w stanie utrzymywać tego miejsca dla ciebie.

Must be the air that's trapped in one of the cabins that's keeping us buoyant, but it won't last forever.
W jednej z kabin musi być powietrze, które utrzymuje nas na powierzchni ale to nie potrwa długo.

your winning streak won't last forever.
twoja passa nie będzie trwaćna zawsze.

I can't say when this current bout of market volatility will end, but I can say, based on decades of experience navigating the markets, that it won't last forever.
Nie potrafię powiedzieć kiedy skończy się ten okres wzmożonych wahań, natomiast doświadczenie zebrane w ciągu dziesięcioleci działalności na rynkach daje mi pewność, że nie będzie trwać wiecznie i może oferować potencjalne możliwości rozważnym inwestorom, którzy wiedzą gdzie ich szukać.

This one will not last forever.
Ten nie będzie trwać wiecznie.

That trouble will not last forever.
Ucisk ten nie będzie trwał wiecznie.

Summer will not last forever, because now you have some delicious boots!
Lato nie będzie trwać wiecznie dlatego już teraz spraw sobie wyśmienite kozaki!

Pain will not last forever.
Ból nie będzie trwał wiecznie.