WON'T LET HIM in Polish translation

• nie pozwoli mu
• nie pozwala mu
• nie wpuszczą go
• go nie puści
• nie pozwolą mu
• mu nie pozwalasz
• nie pozwolę mu
• nie pozwalają mu
• mu nie pozwolilam
• nie pozwolono mu
• go nie wypuści

Examples of using Won't let him in English and their translations into Polish

Is Smith not talking because you won't let him?
Dlatego, bo ty mu nie pozwalasz?

but his OCD won't let him stop.
ale jego nerwica nie pozwoli mu przestać.

His parents won't let him come anymore.
Rodzicie nie pozwalają mu przychodzić.

They won't let him off the ship until tomorrow.
Nie pozwolą mu zejść ze statku do jutra.

Your husband is trying to run away, but I won't let him.
Twój mąż stara się uciec, ale ja nie pozwolę mu.

He wants to be close to you and you won't let him.
Chce się do ciebie zbliżyć, a ty mu nie pozwalasz.

Something in his DNA's been activated and won't let him stabilise.
Coś w jego DNA zostało aktywowane i nie pozwoli mu osiągnąć stanu stabilnego.

His doctors won't let him appear.
Jego lekarze nie pozwolą mu na przybycie.

His parents won't let him change it.
Starzy nie pozwalają mu go zmienić.

I will be with you, I won't let him do anything to you.
Zresztą, będę tam z tobą, nie pozwolę mu cię skrzywdzić.

Your dad wants to come home, and you won't let him.
Twój tata chce wrócić do domu, a ty mu nie pozwalasz.

Something in his DNA that's been activated and won't let him stabilize.
Coś w jego DNA zostało aktywowane i nie pozwoli mu osiągnąć stanu stabilnego.

That doesn't seem fair… they won't let him escape, then they kick him out.
To chyba niesprawiedliwe… nie pozwolą mu uciec, a potem go wywalają.

Except some gamblers won't let him.
Tyle, że szulerzy nie pozwalają mu.

Albert's body will show up eventually. Kilgrave won't let him live.
W końcu wypłynie ciało Alberta,/Kilgrave nie pozwoli mu żyć.

They won't let him see you. I have already asked.
Nie pozwolą mu przyjść.- Już pytałem.

Have you told Bobby why the rev won't let him stay at his house?
Powiedziałaś Bobby'emu, że wielebny nie pozwoli mu dłużej zostać?

The local powers won't let him sell off-world.
Władze lokalne nie pozwolą mu tego sprzedać na zewnątrz.

Unless we book him, his lawyer won't let him talk.
Jeśli go nie przymkniemy, to adwokat nie pozwoli mu mówić.

They won't let him get too far.
Nie pozwolą mu uciec za daleko.