WOULD GET CAUGHT in Polish translation

• złapią
• przyłapią
• przyłapano
• złapiemy

Examples of using Would get caught in English and their translations into Polish

Or you just didn't think you would get caught?
A może myślałeś, że nikt cię nie przyłapie?

And we would get caught. Because he was afraid that the car would break down.
I}i nas zlapia.{y: i}Bal sie, ze samochod sie zepsuje.

She put it there on purpose so I would get caught, too.
Położyła ją tam specjalnie. Żeby mnie też złapano.

I told you the outlaws would get caught.
Mówiłem ci, że przestępcy zostaną schwytani.

You knew you would get caught.
Wiedział pan, że zostanie złapany.

I didn't think I would get caught.
Nie pomyślałem, że mnie zgarną.

In real life, Lupin would get caught right away.
W prawdziwym życiu by go złapali.

He knew he would get caught.
On wiedzial, ze go zlapia.

We would get caught.
A jeśli nas nakryją?

I didn'tthink I would get caught.
Nie pomyślałem, że mnie zgarną.

She said if we were together, we would get caught.
Powiedziała, że jak będziemy razem, to nas złapie.

that when you released your first prisoner, you would get caught.
po wypuszczeniu pierwszego więźnia, złapią cię.

She had Spark4U change the security protocols so you would get caught. My guess is,
Żeby cię przyłapano. Domyślam się, że po tym, jak ci dostarczyła kartę z kluczem, protokoły bezpieczeństwa,

So you would get caught. My guess is, after she delivered the key card, she had Spark4U change the security protocols.
Kazała Spark4U zmienić protokoły bezpieczeństwa, Domyślam się, że po tym, jak ci dostarczyła kartę z kluczem, żeby cię przyłapano.

she had Spark4U change the security protocols so you would get caught.
jak ci dostarczyła kartę z kluczem, żeby cię przyłapano.

So you would get caught. she had Spark4U change the security protocols My guess is, after she delivered the key card.
Kazała Spark4U zmienić protokoły bezpieczeństwa, Domyślam się, że po tym, jak ci dostarczyła kartę z kluczem, żeby cię przyłapano.

My guess is, after she delivered the key card, so you would get caught. she had Spark4U change the security protocols.
Kazała Spark4U zmienić protokoły bezpieczeństwa, Domyślam się, że po tym, jak ci dostarczyła kartę z kluczem, żeby cię przyłapano.

always in fear that he would get caught, and finally I said,"enough.
zawsze w strachu, że ktoś go złapie i w końcu powiedziałam"Dość.

And he asked me if I could carry it because he would get caught.
Są od mojego chłopaka i poprosił mnie, bym je wzieła. Bo mogli go złapać.

That because of your fat, blabbering mouth Lana would get caught with it and have to have her baby in prison?
Że przez twój rozgadany pysk Lana zostanie złapana i będzie musiała urodzić w więzieniu?