WOULD TAKE HIM in Polish translation

• zabierze go
• zajęłoby mu
• weźmie go

Examples of using Would take him in English and their translations into Polish

And yet it would take him just 20 minutes to shut down all 250 Villages of Goodness.
A mimo to jedynie 20 min zajęłoby mu zamknięcie wszystkich 250 Wiosek Dobroci.

that he prayed and that God would take him to safety.
się modlił i to Bóg zabierze go w bezpieczne miejsce.

To even begin to understand. in ways that would take him decades forever changed,
Larry wyczołgał się tego dnia ze szczątków, zmieniony w sposób taki, że dekady zajęłoby mu zrozumienie tego, na zawsze zmieniony,

Larry crawled from the wreckage that day, in ways that would take him decades.
zmieniony w sposób taki, że dekady zajęłoby mu zrozumienie tego, na zawsze zmieniony.

In ways that would take him decades forever changed, to even begin to understand. Larry crawled from the wreckage that day.
Larry wyczołgał się tego dnia ze szczątków, zmieniony w sposób taki, że dekady zajęłoby mu zrozumienie tego, na zawsze zmieniony.

the wreckage that day, in ways that would take him decades to even begin to understand. forever changed.
zmieniony w sposób taki, że dekady zajęłoby mu zrozumienie tego, na zawsze zmieniony, jak się zmienił.

Forever changed, in ways that would take him decades Larry crawled from the wreckage that day, to even begin to understand.
Larry wyczołgał się tego dnia ze szczątków, zmieniony w sposób taki, że dekady zajęłoby mu zrozumienie tego, na zawsze zmieniony, jak się zmienił.

to even begin to understand. in ways that would take him decades.
zmieniony w sposób taki, że dekady zajęłoby mu zrozumienie tego, na zawsze zmieniony.

And Mugs would take him into his van and lift the prayer flag… and there's his special goal,
A Mugs wziął go do swojej furgonetki i podniósł flagi modlitewne… Oto tam jest specjalny cel,

went kite flying and sometimes they would take him to their large well where he learned to swim.
poszedł kitesurfingu, a czasami oni zabrać go do swojej dużej studni, gdzie nauczył się pływać.

If we told you Eric had run away, you would take him back to jail, and he just came home.
Jeślibyśmy powiedzieli panu, że Eric uciekł, zabrałby go pan z powrotem do więzienia, a on dopiero wrócił do domu.

Danny was afraid that they would take him so the boy lived his early years always hiding,
Ale Danny bał się, że mu go odbiorą więc chłopiec spędził swoje wczesne lata z powodu jakichś dokumentów

finished high school… and my old man went to any college that would take him.
dziadek skończył liceum… mój starusze z kolei poszedł do szkoły która chciała go przyjąć.

he told them his camel was being led by an angel, and would take him to the place where he would stay.
on powiedział im jego wielbłąd był prowadzony przez anioła, i weźmie go do miejsca, w którym mógłby pozostać.

They would take him away.
Zabiorą mi go.

No hotel would take him.
Żaden hotel go nie przyjął.

I said I would take him.
Mówiłem, że go zabiorę.

You would take him as well?
Jego pan również zabierze?

Would take him along secret passages.
Go sekretnym przejściem do pałacu.

I would take him to the doctor.
Zabrałabym go do lekarza.