YOU CAN'T BLAME ME in Polish translation

• nie możesz mnie winić
• nie możesz mnie obwiniać
• nie możecie mnie winić
• nie można mnie winić

Examples of using You can't blame me in English and their translations into Polish

But you can't blame me, you can only blame yourself.
Nie możesz obwiniać mnie, tylko wyłącznie siebie.

You can't blame me for her abduction.
Nie możesz winić mnie za to, że ją porwano.

You can't blame me for trying.
Nie możesz winić mnie za to, że próbowałem.

You can't blame me for being suspicious.
Nie możesz winić mnie za podejrzliwość.

You can't blame me for the trouble your cheating ex-husband has brought upon himself.
Nie możesz winić mnie za problemy, które twój zdradzający mąż ściągnął na siebie.

A lifetime of numbers… you can't blame me for forgetting a few.
Całe życie wśród liczb… nie możesz winić mnie za zapomnienie kilku.

You can't blame me for wanting love, can you?.
Nie możesz winić mnie za potrzebę miłości, prawda?

You can't blame me if you're… clumsy.
Nie możesz winić mnie za to, że jesteś niezdarna.

You can't blame me or… us.
Nie możesz winić mnie czy… nas.

You can't blame me for the dream, Helen.
Nie możesz obwiniać mnie za marzenia, Helen.

You can't blame me.
Nie możecie mnie obwiniać. Jestem.

You can't blame me for feeling invisible.
Nie możesz winić mnie za to, że czujesz się niewidzialna.

You can't blame me.
Nie możesz obwiniać mnie.

You can't blame me for what happened.
Nie możesz obwiniać mnie o to, co się stało.

You can't blame me for being a little jealous though, right?
Nie możesz obwiniać mnie za bycie trochę zazdrosnym, prawda?

If it malfunctioned, you can't blame me.
Jeśli źle zadziałała, to nie możesz winić mnie.

You can't blame me!
Nie obwiniaj mnie!

All of it. You can't blame me for what Teddy did?
Jak możesz winić mnie za to, co zrobił Teddy?

You can't blame me for having doubts,
Nie wiń mnie za wątpliwości, ale tak,

You can't blame me for wanting the things I do.
Nie możesz mnnie winić za to, co myślę.