Examples of using You can't blame me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And you can't blame me of it all♪ Afternoon, sunshine.
ואתה לא יכול להאשים אותי של כל זה ♪ צהריים, השמש החזקה.You can't blame me for that.
אתה לא יכול להאשים אותי על כך.So you can't blame me for going ahead with this.
אתה לא יכול להאשים אותי שהלכתי על זה.You can't blame me for that.
אתה לא יכול להאשים אותי בזה.Well, you can't blame me for trying!
ובכן, אינך יכולה להאשים אותי על שניסיתי!You can't blame me for trying, though.
אבל את לא יכולה להאשים אותי שניסיתי.You can't blame me for feeling♪.
You can't blame me for the dream, Helen.
את לא יכולה להאשים אותי על שחלמתי, הלן.You can't blame me for dreaming big.
את לא יכולה להאשים אותי שחלמתי בגדול.You can't blame me, can you? .
לא תוכל להאשים אותי, נכון?You can't blame me for him being gone.
את לא יכולה להאשים אותי בזה שהוא איננו.You can't blame me for hiding Christian away.
לא תוכל להאשים אותי בניסיון… להסתיר את… כריסטיאן.You can't blame me for worrying.".
את לא יכולה להאשים אותי שאני דואגת!".You can't blame me for that.
את לא יכולה להאשים אותי בזה.Well, you can't blame me for being protective.
טוב, אי-אפשר להאשים אותי על שאני מגונן עליו.You can't blame me for my father's sins.
את לא יכולה להאשים אותי על חטאי אבי.You can't blame me for coughing.
את לא יכולה להאשים אותי על כך שהשתעלתי.You can't blame me for her abduction.
אתה לא יכול להאשים אותי בחטיפתה.You can't blame me for thinking you were struggling.
אי-אפשר להאשים אותי שחשבתי שאתה מתקשה.You can't blame me if you're… clumsy.
את לא יכולה להאשים אותי בזה שאת מגושמת.
