YOU CAN'T BLAME ME in Arabic translation

• لا يمكنك أن تلومني
• لا تستطيع أن تلومني
• لا يمكنك لومى
• لا يمكن إلقاء اللوم لي
• لا تلمني
• لا تستطيعين لومي

Examples of using You can't blame me in English and their translations into Arabic

You can't blame me for my father's sins.
لايمكنكِ ان تلوميني على أخطاء والدي

So you can't blame me if my trust is wearing thin.
لذا لا يمكنك لومي إذا لم أكن أثق بأحد

You can't blame me entirely.
أنتِ لا تستطيعين لومي تماما

But you can't blame me for my entrepreneurial spirit.
لَكنَّك لا تَستطيعُ لَوْمي لروحِي التجاريةِ

You can't blame me.
لا تستطيعين ان تلوميني

You can't blame me for this. You volunteered.
تستطيع أن تلومني في هذا لقد تطوعت لحمايتي

You can't blame me for wanting him dead.
لا تستطيع أن تلومني علي اني تمنيت رؤيته ميتًا

You can't blame me for what the Zurka twins did.
لا يُمكنكِ لَومي لما فعلهُ التوأم زوركا. انهم يقومون بتغذية الجرذان

You can't blame me for this.
لا يمكنك أن تلمنى على ذلك

You can't blame me, accidents happen all the time.
لا يمكنك لومي الحوادث تحدث طيلة الوقت

You can't blame me, right?
لا يمكنك إلقاء اللوم لي، أليس كذلك؟?

That's a national statistic. You can't blame me for all of them.
هذه إحصائيّات وطنيّة لا يمكنك لومي عليها جميعاً

You can't blame me for wanting to know more.
لايمكنك أن تلومينى لأننى أريد معرفة الرجل الذى تورطت معه

You can't blame me for feeling amorous.
لا يمكنك أن تلمني حين أشعر بالغرام

You can't blame me for being intrigued.
لا يمكنكِ ملامتي لكوني متأثراً

You can't blame me for trying.
لا تستطيعين أن تلومينني لأنني قمت بالمحاولة

But you can't blame me for being a shitty father!
لكن، لا تستطيع إلقاء اللوم علي لكونك أباً سيء!

You can't blame me for trying.
أنت لا تستطيع أن تلومنى على المحاولة

You can't blame me. I have got a family to look after.
لا يُمكنك لومي لدىّ عائلة لأعتني بها

You can't blame me for this.
لا يمكنكم لومي على هذا