YOUR BLESSING in Polish translation

• twoje błogosławieństwo
• twojej zgody
• waszym błogosławieństwem
• pana błogosławieństwo
• twoim pozwoleniem
• twoją dobroć
• twemu błogosławieństwu
• twojego błogosławieństwa
• twoim błogosławieństwem
• twego błogosławieństwa

Examples of using Your blessing in English and their translations into Polish

I don't want your blessing.
Nie chcę twojego błogosławieństwa.

I don't want to go without your blessing, but I will.
Polecę nawet bez twojej zgody. Nie.

PapáJulio, I ask for your blessing.
Papá Julio, Proszę o twoje błogosławieństwo.

With your blessing, the whole world will know Maa ka Dal.
Z twoim błogosławieństwem, cały świat dowie się o"Maa ka Dal.

He really needs your blessing, Father.
Twego błogosławieństwa. Ojcze, on potrzebuje.

I want your blessing.
Chcę twojego błogosławieństwa.

No way he approaches me without first getting your blessing.
Nie ma mowy żeby przyszedł o mnie gdyby nie miał twojej zgody.

I shall receive your blessing, Father. He attempts to say.
Te słowa: Przyjmę twoje błogosławieństwo, ojcze.

And today, with your blessing, I offer my daughter to your son.
Dziś z twoim błogosławieństwem wydam swą córkę za twego syna.

But I need your blessing, Clara.
Ale potrzebuję twojego błogosławieństwa, Claro.

But I swear to you, my son, I would never surrender you without your blessing and agreement.
Ale nie oddam cię, mój synu, bez twego błogosławieństwa i zgody.

Papá Julio, I ask for your blessing.
Papá Julio, Proszę o twoje błogosławieństwo.

So?- I want your blessing.
Więc?- Chcę twojej zgody.

If I don't have your blessing, that's fine.
Jeśli nie mam twojego błogosławieństwa, to trudno.

With your blessing.
Z twoim błogosławieństwem.

And i just want your blessing.
Dojdę na sam szczyt. I pragnę twego błogosławieństwa.

I'm ready to accept your blessing.
Jestem gotów przyjąć twoje błogosławieństwo.

With your blessing, we are now the Church of Judas, Dark Lord.
Za Twoim błogosławieństwem, Mroczny Panie, jesteśmy Kościołem Judasza.

He really needs your blessing, Father.
On naprawdę potrzebuje twojego błogosławieństwa, Ojca.

I will not marry your daughter unless I have your blessing.
Nie poślubię twej córki bez twego błogosławieństwa.