YOUR IDEA in Polish translation

• twój pomysł
• twoj pomysl
• twoja idea
• twoje wyobrażenie
• twoja wizja
• twoje pomysły
• twoje poglądy
• twój plan
• twoja koncepcja
• twoje pojęcie
• pana pomysł

Examples of using Your idea in English and their translations into Polish

The working kind. So that's your idea of being a journalist?
Pracujący.- Tak? To twoja idea, bycie reporterem? Nie wsadzać kija w mrowisko?

It didn't do anything except maybe change your idea of what our marriage should be.
To tylko zmieniło twoje poglądy na nasze małżeństwo.

I hope your idea of a little something's my idea of a lot of something.- Yeah.
Mam nadzieję, że twoje wyobrażenie- Tak,"małe co nieco.

If that's your idea of an apology, you should probably give it to Elena.
Jezeli to jest Twoj pomysl na przeprosiny… Powinnac to raczej dac Elenie.

When you got your idea, did you feel it immediately?
Czułeś instynktownie, że twoje pomysły wypalą?

were all your idea.
to był twój pomysł.

Vince, your idea of manhood is putting on Eddie Cochrane
Vince, twoja koncepcja męskości opiera się na Eddim Cochrane

That's your idea of protecting the client?
To jest twoja wizja chronienia klientki?

Your idea didn't work out.
Twój plan nie wypalił.

Your idea of a hero and mine are very, very different.
Tak… Twoja idea bohatera, a moja bardzo, bardzo się od siebie różnią.

I know exactly what your idea of our marriage should be.- You have no clue what my idea..
Twoje poglądy na nasze małżeństwo. Wiem dokładnie, jakie powinny być.

Your idea of him.
Twoje wyobrażenie o nim.

It was your idea to do it.
To byl twoj pomysl.

Believe in it? This was all your idea.
Wierzę? To był twój pomysł.

Coming to New York to get the other two was your idea.
Przyjechać do Nowego Jorku za innymi, to były twoje pomysły.

Your idea of revenge is a bit more indirect than mine.
Twoje pojęcie zemsty trochę różni się od mojego.

If this is your idea of"good.
Jeśli to jest twoja koncepcja bycia"dobrym.

And what's your idea of fun?
A jaka jest twoja wizja zabawy?

What your idea of our marriage should be.
Twoje poglądy na nasze małżeństwo.

Aye… Your idea of a hero and mine are very, very different.
Tak… Twoja idea bohatera, a moja bardzo, bardzo się od siebie różnią.