A SMALL QUANTITY in Portuguese translation

• uma pequena quantidade

Examples of using A small quantity in English and their translations into Portuguese

the child presents a small quantity of maternal antibodies,
a criança apresenta pequena quantidade de anticorpos maternos,

For your benefit, Hydrocin is a very little-known drug… which has the effect, in a small quantity, of paralyzing the brain… and rendering the victim unconscious for a considerable period.
Uma droga pouco conhecida cujo efeito quando em pequenas quantidades, de paralisar o cérebro e deixar a vítima inconsciente durante algum tempo.

A double fermentation of wine by adding a small quantity of grapes that has been hung out to dry,
A dupla fermentação do mosto pela adição de uma pequena quantidade de uvas que foi pendurada para secar,

Even if consumed at a small quantity and at a slower rate,
Mesmo se consumido em pequenas quantidades e em um ritmo mais lento,

A small quantity added to the food will retain calcium in the sangre,
Alguma pequena quantidade colocada na comida resulta a retenção de cálcio no sangue,

Usually, for a sample order or a small quantity order delivered from our warehouse in the Netherlands,
Normalmente, para um pedido de amostra ou uma ordem de pequena quantidade entregue no nosso armazém na Holanda,

Even if consumed at a small quantity and at a slower rate,
Mesmo se consumido em pequena quantidade e a uma taxa mais lenta,

It is therefore appropriate to allow import of a small quantity from customs bonded warehouses
Em consequência, é conveniente autorizar a importação de pequenas quantidades por entrepostos sob controlo aduaneiro

Any granules left-over at the bottom of the glass should be swallowed immediately by adding a small quantity of liquid.
Quaisquer granulados que fiquem no fundo do copo devem ser engolidos de imediato através da adição de uma pequena quantidade de líquido.

apply a small quantity of Emulsion Rénovatrice Mains to the back of hands.
aplicar pequenas quantidades da Emulsion Rénovatrice Mains sobre a costas das mãos.

Following are the synthetic ingredients you can find in a small quantity in some of our products.
Eis os ingredientes sintéticos que poderão encontrar em ínfima quantidade em alguns dos nossos produtos.

due to incomplete coverage canvas and a small quantity of thread.
зacчeT incompleta cobertura do esboço e de uma quantidade pequena de discussão.

depositing a small quantity of paste on the felt disk
depositando pequena quantidade de pasta sobre um disco de feltro

The solutions are prepared by dissolving the powder-based medication in a small quantity of water in a separate container e.g. a bottle with a wide neck.
As soluções preparam-se dissolvendo num recipiente(ex.: um frasco de boca larga) o medicamento(em pó) numa pequena quantitade de água.

But tattoo paper is the best choice if you need a small quantity custom tattoos.
Mas o papel da tatuagem é a melhor escolha se você precisa de uma pequena quantidade de tatuagens personalizadas.

the sample is fed in a paper and added with a small quantity of methanol/water solvent comprising organic compounds,
a amostra é alimentada dentro um papel e adicionada com uma quantidade pequena de solvente do metanol/água que compreende compostos orgânicos,

This equipment is recommended in population investigations to verify the prevalence of anemia. A small quantity of non-diluted blood is used;
Esse equipamento é recomendado em investigações populacionais para averiguar a prevalência da anemia; utilizando pequena quantidade de sangue, sem diluição, além de proporcionar

inside plastic bags containing a small quantity of 0.9% physiological serum,
dentro de sacos plásticos com uma pequena quantidade de soro fisiológico a 0,9%,

On the first week the animals were placed in the pool with a small quantity of water for adaptation, while the sessions'
Na primeira semana os animais foram colocados na piscina com pequena quantidade de água, apenas visando adaptação,

Consumption of more than a small quantity(more than 50 ml)
O consumo acima de uma pequena quantidade(mais de 50 ml)