A STATEMENT ABOUT in Portuguese translation

• uma declaração sobre
• uma afirmação sobre
• uma indicação sobre
• um depoimento sobre
• um comunicado sobre
• um enunciado sobre
• um relato sobre

Examples of using A statement about in English and their translations into Portuguese

Every frame is a statement about aesthetics and impeccable craftsmanship.
Cada armação é uma declaração de estética e artesanato impecável.

One group understood the sentence as a statement about the past:"Salvation came….
Um grupo entendia a frase como declaração sobre o passado:"A salvação veio….

It is a statement about the zeros of the Riemann zeta function.
É um postulado sobre os zeros da função zeta de Riemann.

That is what he intends to make a statement about.
É sobre isso que ele tenciona fazer uma declaração.

I understand this timeless dictum as a statement about the problems, or more exactly the confusions, of consciousness.
Entendo essa máxima atemporal como uma declaração sobre os problemas, ou mais exatamente as confusões, da consciência.

is a statement about the integration of differential forms on manifolds, which both simplifies and generalizes several theorems from vector calculus.
é uma afirmação sobre a integração de formas diferenciais que generaliza diversos teoremas do cálculo vetorial.

But I guess it's more of a statement about my luck on the tables than any other.
Mas eu acho que é mais de uma declaração sobre a minha sorte nas mesas do que qualquer outro.

The second is a statement about the word'cheese' as a signifier:
A segunda é uma afirmação sobre a palavra queijo

This is a statement about privacy and our use of cookies,
Isto é uma declaração sobre privacidade e nosso uso de cookies,

Attack on Iran, a statement about“progressive” politics,
Em Irã, uma indicação sobre a política“progressiva”, e uma especulação a respeito

In logic, a metatheorem is a statement about a formal system proven in a metalanguage.
Em lógica, um metateorema é uma afirmação sobre um sistema formal comprovado em uma metalinguagem.

HMD Global has published a statement about the alleged"data leakage" Nokia 7 Plus.
A HMD Global publicou uma declaração sobre o suposto"vazamento de dados" no Nokia 7 Plus.

It is a statement about the conventions of the way most of us live and work.
É uma indicação sobre as convenções da maneira mais de nós vivos e do trabalho.

I will turn over all this material if you will get Ashan to issue a statement about what he really saw.
Entregarei todo este material se conseguir que Ashan faça um depoimento sobre o que ele realmente viu.

It's a statement about the present, about politicians,
É uma afirmação sobre o presente, sobre os políticos,

Applicants are also be required to write a statement about their research interests
Os candidatos também são obrigados a escrever uma declaração sobre os seus interesses de pesquisa

In a statement about the excavations in Amphipolis,
Em um comunicado sobre as escavações em Anfípolis,

The fact that he had served a prison term would allow me to make a statement about our system of justice as practiced by the Bush administration.
O fato de que tinha serido uma condena de prisão permitiria que eu fizesse uma indicação sobre nosso sistema de justiça como praticado pela administração de Bush.

Look, Santa, I need you to come downtown and give me a statement about this zip line.
Ouça, Pai Natal, preciso que venha ao centro prestar um depoimento sobre este slide.

He then concludes with a statement about what would happen should he ever decide to give the relevant order to someone to become a diksa guru.
Então ele conclui com um enunciado sobre o queaconteceria se ele decidissedar a relevante ordem para alguém se tornar dékñä guru.