RELEASED A STATEMENT in Portuguese translation

• divulgou um comunicado
• divulgou uma declaração
• lançou uma declaração
• publicou uma declaração
• liberou uma declaração
• lançaram um comunicado
• emitiu uma declaração
• divulgaram um comunicado
• soltou um comunicado
• divulgou uma nota

Examples of using Released a statement in English and their translations into Portuguese

the British government immediately released a statement to clarify why it had sent the vessel.
tal notícia poderia sugerir, o governo britânico imediatamente soltou um comunicado para esclarecer o porque do envio do navio.

However, the United States Conference of Catholic Bishops released a statement a few years ago about the spiritual dangers of Reiki.
No entanto, a Conferência dos Bispos Católicos dos Estados Unidos divulgou uma declaração há alguns anos sobre os perigos espirituais do Reiki.

The Tabasco state attorney general released a statement Saturday saying it was investigating the murder.
A procuradoria do estado de Tabasco divulgou um comunicado no sábado e informou que estava investigando o assassinato.

The IACHR, released a statement on April 27 condemning the killings
A CIDH, um órgão da OEA, divulgou uma nota de repúdio aos assassinatos no dia 27 de abril,

A Games released a statement that these views did not represent those of the company.
A 4A Games divulgou uma declaração afirmando que essas visões não representam a da empresa.

The late Steve Jobs released a statement in 2010 in which this very issue was addressed.
O falecido Steve Jobs divulgou um comunicado em 2010 em que esta questão foi abordada.

producers released a statement that a season two episode would address Mitchell's discomfort with public displays of affection.
os produtores divulgaram um comunicado de que um episódio da segunda temporada resolveria o desconforto de Mitchell com demonstrações públicas de afeto.

Soon after, the CEO released a statement praising the employees,
Logo depois, o CEO divulgou uma declaração elogiando aos funcionários,

The FBI released a statement on June 2nd,
O FBI divulgou um comunicado no dia 2 de junho nd,

He released a statement regarding the next release that"Our next work features people we respect
Eles divulgaram um comunicado sobre o próximo lançamento que"Nossos recursos de trabalho próximos pessoas que respeitamos

Her manager Larry Rudolph released a statement on March 20,
Seu empresário Larry Rudolph divulgou um comunicado em 20 de março de 2007, dizendo

The Philippines Commission on Population(PopCom) released a statement in response noting that condoms are the preferred method for preventing STDs including HIV.
A Comissão das Populações das Filipinas(PopCom) divulgou uma declaração em resposta, observando que os preservativos são o método ideal para prevenir ISTs incluindo o HIV.

Barrymore and Kopelman released a statement confirming they had separated
Barrymore e Kopelman divulgaram um comunicado confirmando que haviam se separado

Recently Dropbox released a statement that Dropbox for Business subscribers will soon have access to enterprise mobile management feature.
Recentemente Dropbox divulgou um comunicado que Dropbox para assinantes Negócios em breve terá acesso ao recurso de gerenciamento móvel empresarial.

He released a statement that said:"In the past three years there have been many often incorrect statements concerning me.
Ele divulgou uma declaração que dizia:"Nos últimos três anos tem havido muitas declarações incorretas sobre mim.

the other Kara members released a statement announcing they were terminating their contract with DSP Entertainment.
os outros membros do Kara divulgaram um comunicado anunciando que estavam encerrando seu contrato com a DSP Media.

the Malian Army released a statement claiming to have complete control of Konna again.
o Exército do Mali divulgou um comunicado afirmando ter o controle completo de Konna novamente.

the group released a statement via Twitter, saying,"Words cannot express the depth of our loss.
o grupo divulgou uma declaração via Twitter, dizendo:"As palavras não podem expressar a profundidade da nossa perda.

Phillippe and Witherspoon released a statement announcing that they were formally separating.
Witherspoon e Phillippe divulgaram um comunicado anunciando que tinham decidido formalmente se separar.

Killswitch Engage later released a statement via its Facebook, confirming Leach's permanent return to the band.
Killswitch Engage mais tarde divulgou um comunicado através de seu Facebook, confirmando retorno definitivo do Leach para a banda.