RELEASED A STATEMENT in Greek translation

• εξέδωσε ανακοίνωση
• δημοσίευσε μια δήλωση
• εξέδωσε μια δήλωση
• κυκλοφόρησε μια δήλωση
• κοινοποίησε μια δήλωση
• δημοσίευσαν μια δήλωση
• κυκλοφορήσει μια δήλωση
• εξέδωσαν ανακοίνωση
• δημοσίευσε μία δήλωση
• εξέδωσαν μια δήλωση

Examples of using Released a statement in English and their translations into Greek

On Thursday, the foundation released a statement pushing for legal access to medical marijuana nationwide.
Την Πέμπτη, το ίδρυμα δημοσίευσε μια δήλωση που πιέζει για την νόμιμη πρόσβαση στην ιατρική μαριχουάνα σε εθνικό επίπεδο.

PayPal, the payment arm of eBay, released a statement saying it was not affected
Το PayPal, ο βραχίονας πληρωμών του ebay, κυκλοφόρησε μια δήλωση λέγοντας ότι δεν επηρεάστηκε και ότι οι χρηματοοικονομικές πληροφορίες

Fundamedios released a statement confirming the sentence,
Η οργάνωση εξέδωσε ανακοίνωση που επιβεβαιώνει την ποινή,

the Department of Foreign Relations of the KRG released a statement asking for a ceasefire with forces of the Federal Government.
το Τμήμα Εξωτερικών Σχέσεων τουKRG δημοσίευσε μια δήλωση με την οποία ζητούσε κατάπαυση του πυρός με τις δυνάμεις της ομοσπονδιακής κυβέρνησης.

Last month, Amazon released a statement saying:“We look forward to a successful relationship with the CIA.”.
Τον περασμένο μήνα, η Amazon εξέδωσε μια δήλωση λέγοντας,«Εμείς προσβλέπουμε σε μια επιτυχημένη σχέση με την CIA».

The Holy See Press Office released a statement on Saturday saying the Pope has invited the leaders of the Ukrainian Greek-Catholic Church for a meeting in Rome, July 5-6.
Το Γραφείο Τύπου της Αγίας Έδρας εξέδωσε ανακοίνωση το Σάββατο 4 Μαΐου, λέγοντας ότι ο Πάπας προσκάλεσε τους ηγέτες της Ουκρανικής ελληνοκαθολικής Εκκλησίας να επισκεφούν τη Ρώμη στις 5-6 Ιουλίου.

The Indian Government released a statement that says that a journalist's accreditation can be cancelled if they are found to propagate"fake" or"uncomfortable" news.
Η ινδική κυβέρνηση δημοσίευσε μια δήλωση που λέει ότι η διαπίστευση ενός δημοσιογράφου μπορεί να ακυρωθεί, αν διαπιστωθεί ότι μεταδίδει"ψεύτικες" ή"δυσάρεστες" ειδήσεις.

First the International Council of Museums[ICOM] released a statement condemning the sale as a breach of internationally recognised museum ethics and adding.
Το Διεθνές Συμβούλιο Μουσείων(ICOM) εξέδωσε μια δήλωση, καταδικάζοντας την πώληση ως«παραβίαση της διεθνούς αναγνωρισμένης ηθικής των μουσείων».

After internet rumors began to circulate that the band had broken up, Burnley released a statement"officially letting everyone know that Breaking Benjamin has not broken up.".
Αφότου διαδικτυακές φήμες κυκλοφόρησαν σχετικά με διάλυση του συγκροτήματος, ο Burnley κυκλοφόρησε μια δήλωση“ενημερώνοντας επισήμως όλους πως οι Breaking Benjamin δεν διαλύθηκαν.”.

YPG released a statement on their website on the closing of their YouTube account,
Οι YPG δημοσίευσαν μια δήλωση στην ιστοσελίδα τους σχετικά με το κλείσιμο του λογαριασμού τους στο YouTube,

VCP released a statement, informing that the bad actors were asking for ransom in the amount of $14 million.
Η VCP δημοσίευσε μια δήλωση, ενημερώνοντας ότι οι κακοί ηθοποιοί ζήτησαν λύτρα ύψους 14 εκατομμυρίων δολαρίων.

It was banned in many countries, including France, and the Vatican released a statement pronouncing the song to be offensive.
Απαγορεύτηκε σε πολλές χώρες, ενώ το Βατικανό εξέδωσε ανακοίνωση για την"ανηθικότητα" του τραγουδιού.

The FBI released a statement denying that Hastings was being investigated,
Το FBI εξέδωσε μια δήλωση όπου αρνείται ότι ο Χέιστινγκς ήταν υπό έρευνα,

but his office released a statement calling for more transparency.
αλλά από το γραφείο του κυκλοφόρησε μια δήλωση η οποία ζητούσε περισσότερη διαφάνεια.

Studio Indigo released a statement regarding its participating noting that SuperYacht Gallery provides a rare insight into the world of superyachts.
Studio Indigo κυκλοφορήσει μια δήλωση σχετικά με του που συμμετέχουν να σημειωθεί ότι Ιστιοπλοΐας Gallery προσφέρει μια σπάνια ματιά στον κόσμο των superyachts.

producers released a statement that a season two episode would address Mitchell's discomfort with public displays of affection.
οι παραγωγοί δημοσίευσαν μια δήλωση πως σε ένα επεισόδιο του δεύτερου κύκλου θα εξηγηθεί η δυσφορία του Μίτσελ να εκφράζει δημόσια την αγάπη του προς τον σύντροφό του.

Brian Breslin, chairman of the university's board of trustees, released a statement welcoming the end of the litigation
Ο Μπράιαν Μπρέσλιν, πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου του πανεπιστημίου, δημοσίευσε μια δήλωση που χαιρετίζει το τέλος της διαφοράς

Amazon released a statement saying:“We look forward to a successful relationship with the CIA.”.
η Amazon εξέδωσε μια δήλωση λέγοντας,«Εμείς προσβλέπουμε σε μια επιτυχημένη σχέση με την CIA».

King Mohammed released a statement extending his condolences to the families of the victims.
Ο Βασιλιάς Μοχάμεντ εξέδωσε ανακοίνωση με την οποία εκφράζει τα συλλυπητήρια του στις οικογένειες των θυμάτων.

This is according to a White House spokesman Sean Spicer, who released a statement to this effect on April 24, 2017.
Αυτό είναι σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του Λευκού Οίκου, Sean Spicer, ο οποίος κυκλοφόρησε μια δήλωση για το σκοπό αυτό στις 24 Απριλίου 2017.