ALL THE VARIABLES in Portuguese translation

• todas as variáveis
• de todas as variáveis

Examples of using All the variables in English and their translations into Portuguese

In the adjusted analysis, all the variables remained associated with the physical activity levels Tables 3 and 4.
Na análise ajustada, todas as variáveis continuaram associadas aos níveis de atividade física Tabelas 3 e 4.

We then analyzed all the variables, investigating the statistical significance among the data, using the Fisher's exact test.
Procedeu-se realizando análise de todas as variáveis verificando significância estatística entre os dados utilizando o teste exato de Fisher.

A descriptive and statistical analysis was carried out involving all the variables considered in the study.
Foi realizada análise descritiva e estatística de todas as variáveis consideradas no estudo.

includes the social study of spaces, interpersonal relationships and all the variables related to the interaction between humans.
das relações interpessoais e de todas as variáveis que dizem respeito à interação entre os seres humanos.

The analysis on the measurements of the radiographic parameters was done by two examiners. To compare all the variables regarding sex, the ANOVA test was used.
A análise das medidas dos parâmetros radiográficos foi feita por dois examinadores e para a comparação de todas as variáveis quanto ao sexo foi usado o teste Anova.

For all the variables used in the hierarchical model, neonatal mortality rates were calculated
Para todas as variáveis utilizadas no modelo hierarquizado foram calculadas as taxas de mortalidade neonatal

All the variables of the proximal level presented statistical significance with many days of absence Table 3.
Todas as variáveis do nível proximal apresentaram significância estatística com muitos dias de ausência Tabela 3.

After evaluating all the variables we performed the sum of the points to set the level/degree of the patient's condition.
Após a avaliação de todas as variáveis, realiza-se a soma dos pontos para que seja definido o nível/grau do estado do paciente.

Among the proximal determinants Table 3, all the variables presented significant associations with neonatal death.
Entre os determinantes proximais Tabela 3, todas as variáveis apresentaram associação significante com o óbito neonatal.

by weighting advisedly all the variables.
ponderando devidamente a importância de todas as variáveis em jogo.

All the variables determining the youth's schooling were included in the last level of the adjusted analysis.
Todas variáveis determinando escolaridade do jovem foram incluídas no último nível da análise ajustada.

This worksheet was adapted to include all the variables described by the model 2000BP
Essa planilha foi adaptada de forma a contemplar todas as variáveis descritas pelo modelo do 2000BP

You will never have answers for all the variables that affect healing any more than you will for the factors that affect responses to salvation.
Você nunca tendrá as respostas para todas as variables que afectan a cura mais que você tendrá para os factores que afectan as respostas a a salvação. Alguns se salvan e alguns no.

This command gets the value for all the variables which can be included in HTML pages.
Este comando obtém o valor de todas as variáveis que podem ser incluídas em páginas HTML.

Each set of variables of a certain level was included in the analysis, and all the variables whose p-value was.
Cada bloco de variáveis de um determinado nível foi incluído na análise, e mantiveram-se no modelo todas aquelas variáveis cujo valor p foi.

At the time, a spreadsheet was created to cover all the variables described by the 2000 Bernstein-Parsonnet and EuroSCORE models.
Na época, uma planilha foi confeccionada para contemplar todas as variáveis descritas pelos modelos 2000 Bernstein-Parsonnet e EuroSCORE.

In the first stage, cluster analyses with three strata were performed, in which all the variables contributed importantly to the general model.
Na primeira foi feita análise de cluster com três estratos, na qual todas variáveis contribuíram de forma importante para o modelo geral.

The intergroup analysis depicted on Table 5 compares the mean values from all the variables studied.
A análise intergrupos apresentada na Tabela 5 compara os valores médios de todas as variáveis estudadas.

We highlight that we observed an increase in the prevalence of all the variables among physicians and dentists.
Chama a atenção nestas análises, que houve uma elevação das prevalências de todas estas variáveis entre os médicos e odontólogos.

We observed a statistically significant difference in the prevalence of breakfast consumption for all the variables analyzed.
Observou-se diferença estatisticamente significativa nas prevalências de consumo do café da manhã para todas as variáveis analisadas.