APPLIED IN ALL in Portuguese translation

• aplicado em todos
• aplicada em todos
• aplicadas em todos
• aplicados em todos
• aplicável em todos

Examples of using Applied in all in English and their translations into Portuguese

set safety standards to be applied in all member countries of the organization.
definir padrões de segurança para serem aplicados em todos os países-membros dessa organização.

In principle, the 90 head limit should be applied in all Member States.
Em princípio, o limite de encabeçamento de 90 animais deveria ser aplicado em todos os Estados-Membros.

The present Convention shall be applied in all cases where the testator dies after its entry into force.
A presente Convenção será aplicada em todos os casos em que o testador falecer antes da entrada em vigor da mesma.

Standard mode, where all settings are stored in the database structure file and are applied in all cases default mode.
Modo estandarte, na qual todos os parâmetros se guardam no arquivo de estrutura da base e são aplicados em todos os casos modo por padrão.

the Commission will have to ensure that Community law is properly applied in all Member States.
a Comissão terá de assegurar que o direito comunitário é correctamente aplicado em todos os Estados-Membros.

This practice was not applied in all countries as this was considered to increase the administrative workload.
Esta prática não foi aplicada em todos os países, pois considerou-se que aumentava o volume do trabalho administrativo.

principles that can be applied in all IT environments.
princípios que podem ser aplicados em todos os ambientes de TI.

A specific instrument that assess quality of life in ms was applied in all participants.
Um instrumento específico para qualidade de vida na em foi aplicado em todos os sujeitos.

is not always applied in all municipalities.
sempre é aplicada em todos os municípios.

the Court audited the procedures applied in all 14 Member States concerned Text box 5.
aprovação dos programas operacionais, o Tribunal auditou os procedimentos aplicados em todos os 14 Estados-Membros em causa caixa de texto 5.

thus being usefully applied in all electronics and industrial sectors.
sendo assim utilmente aplicado em todos os aparelhos electrónicos e sectores industriais.

We therefore need to look for a way of dealing with the problem which can be applied in all the Member States of the Union.
Precisamos, por isso, de procurar uma maneira de lidar com o problema que possa ser aplicada em todos os Estados-Membros da União.

carbide hammer buttons are widely applied in all kinds of stone crushers.
botões de metal duro martelo são amplamente aplicado em todos os tipos de trituradores de pedra.

impact resistance, cemented carbide hammer buttons are gradually applied in all kinds of stone crusher.
tungstênio cimentados botões de metal duro martelo são gradualmente aplicada em todos os tipos de triturador de pedra.

The arrival of Martin in Brazil is part of the traditional implementation process of schools applied in all the countries in which the institute begins its operation.
A vinda de Martin ao Brasil faz parte do tradicional processo de implantação das escolas aplicado em todos os países em que o instituto inicia sua operação.

Firstly, it is crucial that freedom of services should be applied in all Member States.
Em primeiro lugar, é fundamental que a liberdade de prestação de serviços seja aplicada em todos os Estados-Membros.

carbide hammer buttons are gradually applied in all kinds of stone crushers.
os botões de carboneto de martelo são gradualmente aplicado em todos os tipos de trituradores de pedra.

this is the criterion applied in all our areas of activity:
este é o critério aplicado em todas nossas áreas de atuação:

The pain scale was applied in all children, several with altered scores,
A escala de dor foi aplicada em todas as crianças, várias com escore alterado,

Mainstreaming should be applied in all policies, so responsibility lies both with the Commission
O mainstreaming deve ser aplicado em todas as políticas, pelo que as responsabilidades tanto