IMPLEMENTED IN ALL in Portuguese translation

• implementada em todos
• aplicada em todos
• implantado em todos
• transposta em todos
• executadas em todos
• implementadas em todos
• implementado em todos
• aplicadas em todos
• implementados em todos

Examples of using Implemented in all in English and their translations into Portuguese

It is being implemented in all kinds of business to enhance data analytics system.
Ele está sendo implementado em todos os tipos de negócio para melhorar o sistema de análise de dados.

laws that will be implemented in all countries of the Union.
leis que serão implementadas em todos os países da União.

Resolutions 805, 805d and 805e will be implemented in all Member States by not later than 1 July 1991.
As Resoluções 805, 805d e 805e serão aplicadas em todos os Estados-membros da Comunidade, o mais tardar, até 1 de Julho de 1991.

Obviously these rules must be implemented in all Member States and backed by strong legislation.
É evidente que estas disposições deverão ser aplicadas em todos os Estados-membros e apoiadas por uma legislação rigorosa.

Previous common positions have not yet been implemented in all Member States, while the threat posed to children's safety by greater technological progress continues to mount.
Há posições comuns anteriores que ainda não foram aplicadas em todos os Estados-Membros, apesar de a ameaça que o crescente progresso tecnológico representa para a segurança das crianças não cessar de aumentar.

106 have been implemented in all Member States.
que exigem medidas nacionais de transposição, 106 foram aplicadas em todos os Estados-membros.

This means that the two Equality Directives need to be implemented in all countries- to date, this has not been done.
Isto significa que têm de ser implementadas, em todos os países, as duasdirectivas sobre a igualdade- o que até agora não foi feito.

This article exists and is implemented in all other third country agreements with financial compensation.
Este artigo existe e é aplicado em todos os restantes acordos com países terceiros com compensação financeira.

The acupuncture methods applied were identically standardized and implemented in all subjects studied, according to their intervention group.
Os métodos de acupuntura aplicados foram padronizados e aplicados em todos os indivíduos, de acordo com o seu grupo de intervenção, de maneira idêntica.

marketing of asbestos is to be implemented in all the Member States from January 2005.
promoção de amianto deverá estar implementada, em todos os Estados-Membros, com efeito a partir de Janeiro de 2005.

UN Security Council resolution 1244 must be fully implemented in all its aspects by all the parties.
A Resolução nº 1244 do Conselho de Segurança da ONU deverá ser plenamente implementada, em todos os seus aspectos, por todas as partes.

whose fundamental rights are not being implemented in all respects.
cujos direitos fundamentais não estão a ser aplicados em todos os aspectos.

should be implemented in all developing countries.
deve ser implantada em todos os países em desenvolvimento.

it must be implemented in all Member States.
tem de ser executada em todos os Estados-Membros.

preventive measures in the operations performed with machinery of cutting edge technology and which are implemented in all of these ports.
as medidas preventivas nas operações com máquinas de alta tecnologia e que são as que se estão a implementar em todos os portos.

the plan urgently needs to be implemented in all Member States.
É urgente que o plano seja aplicado em todos os Estados-Membros.

I fully agree that the concept of European citizenship must be implemented in all its dimensions, be they political,
Concordo plenamente que o conceito de cidadania europeia tem de ser aplicado em todas as suas dimensões, sejam elas política,

This must be implemented in all public and private health institutions within Brazil.
Este deve ser implementado em todas as instituições de saúde públicas e privadas do território brasileiro.

This document defines the principles to be implemented in all operations, as well as the organization responsible for ensuring that this takes place.
Este documento define os princípios a serem implementados em todas as operações, bem como a organização responsável por assegurar que isso ocorra.

ought to have been implemented in all Member States by now.
já deveria estar hoje em vigor em todos os Estados-Membros.