IMPLEMENTED IN ALL in Russian translation

• внедрена во всех
• осуществлены во всех
• реализована во всех
• осуществляться во всех
• применяется во всех
• в жизнь во всех
• внедряться во всех
• введены во всех
• внедрен во всех
• внедрены во всех
• реализован во всех

Examples of using Implemented in all in English and their translations into Russian

This reform is intended to be fully implemented in all pre-schools and elementary schools by the end of 2013.
Реформа должна быть полностью осуществлена во всех дошкольных учреждениях и начальных школах к концу 2013 года.

The United Nations Children's Fund(UNICEF) supports the implementation of NEPAD priorities mainly through country programmes of cooperation implemented in all African countries.
Детский фонд Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ) оказывает поддержку в осуществлении приоритетных задач НЕПАД, главным образом в рамках страновых программ сотрудничества, осуществляемых во всех африканских странах.

A special computer scoring system developed to measure quality of care was implemented in all city hospitals,
Для оценки качества медицинской помощи была разработана специальная компьютерная балльная система, которая была введена во всех городских больницах,

The Programme of Action will have more value if it is implemented in all countries.
Программа действий будет иметь большую ценность тогда, когда она будет осуществлена во всех странах.

The results of testing in pilot mode AWP ARD is planned to be implemented in all regions of the country.
По результатам апробации в пилотном режиме АРМ АСО планируется внедрить во всех регионах республики.

waste disposal are developed and implemented in all countries.
минимизации образования отходов и их удалению разработаны и осуществляются во всех странах.

local risk management have been implemented in all three countries.
управлению местными рисками были реализованы во всех трех странах.

This project was implemented in all Tirana region police stations 6 police stations in Tirana and Kavajë.
Этот проект был реализован на всех полицейских участках района Тираны 6 полицейских участков в Тиране и Кавайе.

It is vital that it be fully implemented in all countries with nuclear power and that the right lessons be learned from the Fukushima Daiichi accident.
Исключительно важно, чтобы он был полностью выполнен во всех странах с ядерными энергоустановками и чтобы из аварии на АЭС<< Фукусима- 1>> были извлечены надлежащие уроки.

the apex is ISO 17025, the standard implemented in all our analytical services labs worldwide.
вершиной находится ISO 17025, стандарт, применяемый во всех наших лабораториях, предоставляющих аналитические услуги по всему миру.

Now this is much more convenient for people who order must be implemented in all areas of international rail services,"- said Putin.
Теперь такой гораздо более удобный для людей порядок должен будет внедряться по всем направлениям международного железнодорожного сообщения",- заявил Путин.

Unique methods of organizing space successfully implemented in all areas of construction
Авторские приемы организации пространства удачно реализуются во всех направлениях строительства

which established work to develop data exchange standards to be implemented in all registries and in the ITL.
которое предусматривает разработку стандартов для обмена данными, подлежащих применению во всех реестрах и в НРЖО.

Security-Haiti security plan was implemented in all the regions in the Mission area.
касающийся обеспечения безопасности на Гаити, был выполнен во всех районах осуществления деятельности Миссии.

environment management system ISO 14001 standards were implemented in all SBA manufacturing enterprises.
стандарт менеджмента окружающей среды ISO 14001 были внедрены на всех производственных предприятиях SBA.

By the time of the monitoring, it was implemented in all ministries, 63 LEPLs under various ministries,
К моменту проведения мониторинга эта система была внедрена во всех министерствах, 63 ЮЛПП при различных министерствах,

which had been implemented in all EU Member States as of 1 July 2003.
которая была внедрена во всех государствах- членах ЕС с 1 июля 2003 года.

programmes for persons with limited incomes having been implemented in all states countrywide on the basis of the resources available in those states.
программах для лиц с ограниченным доходом, которые были осуществлены во всех штатах страны за счет использования внутренних ресурсов.

By the end of September of the same year, this system had already been fully implemented in all 2,777 rural counties(cities,
К концу сентября того же года эта система была уже полностью реализована во всех 2 777 сельских уездах( городах,

these actions have not been sufficiently implemented in all cases.
эти действия не были в достаточной мере осуществлены во всех случаях.