AVOID TAKING in Portuguese translation

• evitar tomar
• evite tirar
• evitam assumir
• evite tomar
• evitar tomá
• evite pegar

Examples of using Avoid taking in English and their translations into Portuguese

Politically we cannot avoid taking strategic responsibilities.
Politicamente, não podemos evitar assumir responsabilidades estratégicas.

However, you should avoid taking food or drink during inhalation.
Contudo, deve evitar ingerir alimentos ou beber líquidos durante a inalação.

Then, when it is on the arm, you have to avoid taking him there.
Aí quando é no braço tem que evitar de pegar lá.

And for the lazy ascent certainly harder you can avoid taking the train.
E para a subida preguiçoso certamente mais difícil pode ser evitada tomando o trem.

You should avoid taking this medicine together with fruit juice and/or drinks containing plant extracts including herbal teas.
Deve evitar tomar este medicamento com sumo de fruta e/ou bebidas contendo extratos de plantas incluindo chás de ervas.

Avoid taking naps that are longer than half an hour,
Evite tirar cochilos de mais de meia hora,

You should avoid taking 5-HTP if you are pregnant,
Deves evitar tomar 5-HTP, se estás grávida,

man can not avoid taking sides, it must decide whether to embrace it or reject it.
o homem não pode evitar tomar partido, ele deve decidir se a aceitá-la ou rejeitá-la.

Avoid taking pictures from the Captivate Android cell phone when the battery is low.
Evite tirar fotos a partir do telefone celular Captivate Android quando a bateria está fraca.

women do not feel self-confident, avoid taking responsibility and fall into co-dependents
as mulheres não se sentem autoconfiantes, evitam assumir responsabilidades e caem em co-dependentes

If your destination is too far away to get to by walk, avoid taking a cab and try to use the public transport system instead.
Se o seu destino é muito longe para chegar a pé, evite pegar um taxi e, ao invés disso, tente utilizar o sistema de transporte público.

You should also avoid taking aspirin or the other simiar drugs,
Você também deve evitar tomar aspirina ou os outros medicamentos simiares,

Avoid taking taxis just outside of Buenos Aireś airports,
Evite pegar taxis fora dos aeroportos de Buenos Aires,

also nursing girls together with those under 18 years old should avoid taking PhenQ.
também cuidando de meninas em conjunto com os menores de 18 anos devem evitar tomar PhenQ.

Avoid taking didanosine, sucralfate,
Evite tomar didanosina, sucralfato,

you should close these positions and avoid taking any further steps.
você deve fechar essas posições e evitar tomar quaisquer outras medidas.

Avoid taking this medication alone with dairy products,
Evite tomar este medicamento sozinho com produtos lácteos,

should avoid taking it for up to 4 hours before bedtime,
devem evitar tomá-lo por até 4 horas antes de dormir,

taking care of women along with those under 18 years old must avoid taking PhenQ.
cuidando das mulheres junto com aqueles com menos de 18 anos de idade devem evitar tomar PhenQ.

patients should avoid taking it soon after consuming a high-fat meal, because this can interfere with its efficacy.
os pacientes devem evitar tomá-lo logo após ter consumido uma refeição alto-gorda, porque esta pode interferir com sua eficácia.