BARGAINED in Portuguese translation

• negociou
• esperava
• barganhado
• negociado
• negociei
• negociaram

Examples of using Bargained in English and their translations into Portuguese

She bargained for the firstborn of Esther's bloodline, intending to raise
Ela negociou o primogénito da linhagem da Esther com o intuito de nos criar à sua imagem,

So they ate, and after that they bargained how much the miller was to give for the fifth prophesy,
Então comeram e depois que eles negociou o quanto o moleiro era dar para o quinto profetiza,

this is more than I bargained for.
isto vai além do que eu esperava.

Although we had reserved for 4 people said the lady that they present on 3 people bargained for.
Embora nÃ3s tinha reservado para 4 pessoas disse que esperava a dama que eles apresentam em 3 pessoas.

it can be easy to spend more than you bargained for and get fewer services than you would like.
de segurança das lojas, pode ser fácil gastar mais do que você negociou e obter menos serviços do que você gostaria.

she could have bargained her way out.
ela poderia ter negociado uma saida para ela contigo.

came back with more than I bargained for.
voltou com mais do que eu esperava.

I have fought and bargained all these years… as if the only thing I had to live for was what happened after I was dead.
Lutei e negociei todos estes anos, e vivi apenas a pensar no que me aconteceria depois de morrer.

Crazy Bulk Ultimate Stack guarantees to give you more than you bargained for.
Loucura em massa Ultimate Stack garante para dar-lhe mais do que você esperava.

The exploitation of factory labor gave rise to labor unions which bargained collectively with the factory owners.
A exploração do trabalho da fábrica deu a ascensão às uniões labor que negociaram coletivamente com os proprietários da fábrica.

He can't be reasonned with or bargained with, he has no conscience or mercy.
Não se pode argumentar ou negociar com ele. Ele não tem consciência ou misericórdia.

she contacted various reigning relatives in Europe and bargained for the best terms for Romania,
ela contatou vários parentes reinantes na Europa, tentando barganhar as melhores condições para a Romênia,

The exploitation of factory labor gave rise to labor unions which bargained collectively with the factory owners.
A exploração do trabalho das fábricas deu origem a sindicatos que negociavam coletivamente com os donos das fábricas.

Mulan will have to say‘No' to client's bargained prices.
Mulan terá que dizer"Não" aos preços negociados do cliente.

But always with the occult you will get more than you bargained for and never what you hoped for.
Mas como sempre dentro do ocultismo você consegue mais do que aquilo que você barganha e nunca o que você esperava.

The public will see that the sentences will be given has already been bargained behind closed doors.
O público verá que as sentencas que forem promulgadas já haviam sido negociadas a portas fechadas.

strikes deals with aether siphoners, and has even bargained with the aetherborn crime lord, Gonti.
faz acordos com sifonadores de éter e já barganhou até com o etergênito Gonti, o senhor do crime.

Several hours bargained and decided that for each cow
Várias horas pechincharam e decidiram que para cada vaca

he gets way more than he bargained for when the post is taken a little too literally by the only applicant, Zack….
ele ganhou muito mais do que ele esperava quando o post foi compreendido um pouco literalmente demais pelo único candidato, Zack….

had bargained with the"god of battles," agreeing to pay a certain price for victory over his enemies.
tendo barganhado com o"deus das batalhas", concordando em pagar um certo preço pela vitória sobre os seus inimigos.