BASED ON AVAILABILITY in Portuguese translation

• com base na disponibilidade
• baseado na disponibilidade
• baseada na disponibilidade

Examples of using Based on availability in English and their translations into Portuguese

Sampling Sample requests are subject to approval based on availability and the nature of your request.
Amostragem As solicitações de amostras estão sujeitas à aprovação com base na disponibilidade e natureza do pedido.

After the definition based on availability and organization of the local team,
Após a definição, baseada na disponibilidade e organização da equipe local,

then the client chooses mirrors based on availability and freshness based on local criteria like whether Tor is in use.
depois o cliente escolhe espelhos baseado na disponibilidade e atualidade baseado em critérios locais como se o Tor está em uso.

is allocated upon arrival based on availability.
é atribuído à chegada com base na disponibilidade.

This promotion is based on availability and excludes taxes,
Esta promoção está baseada na disponibilidade e exclui taxas,

Space is based on availability as we cannot guarantee Alcatraz tickets until they have been delivered to us.
O espaço é baseado na disponibilidade, pois não podemos garantir bilhetes para Alcatraz até que tenham sido entregues a nós.

Admission to the course is based on availability, timely application,
A admissão ao curso é baseada na disponibilidade, aplicação atempada,

Deal is based on availability and cannot be combined with any other special or discount.
O acordo é baseado na disponibilidade e não pode ser combinado com nenhum outro especial ou desconto.

can connect to adjacent suites if required(based on availability).
pode se interligar a suítes adjacentes, se necessário, baseado na disponibilidade.

Enhanced Room Upgrade Open We will do our best to upgrade your room(including Select Suites), based on availability at check-in.
Aberto Faremos o melhor para oferecer um upgrade de categoria de quarto(incluindo suítes selecionadas), baseado na disponibilidade no check-in.

We will do our best to upgrade your room, based on availability at check-in.
Faremos o melhor para oferecer um upgrade de categoria de quarto, baseado na disponibilidade no check-in.

special accommodation is based on availability and not guaranteed.
acomodaçÃμes especiais são baseadas na disponibilidade e não são garantidas.

bed configuration requests will be based on availability.
os pedidos de configuração da cama serão baseados na disponibilidade.

A convenience sample was recruited from these patients, based on availability of recruiters and patients that accepted to participate in the study.
Destes, foi avaliada uma amostra por conveniência, a amostra foi baseada na disponibilidade dos recrutadores e pacientes que aceitaram participar da pesquisa.

The 4D Funbelievable Theater times vary and are based on availability.
The 4D Funbelievable Theater varia e é baseado em disponibilidade.

Note: VIP Guided Tours are offered daily at 11am, 1pm and 3pm, based on availability.
Nota: Tours Guiados VIP oferecidos diariamente às 11h, 13h e 15h, com base em disponibilidade.

CT should be based on availability and preference of the institution
a tomografia deverá ser baseada na disponibilidade e preferência da instituição,

so on are always based on availability andfunctionality of transport, drinking water,
a educação, são sempre baseadosna disponibilidade e na funcionalidade das redes deinfra-estruturas de transportes,

remove collections of data based on availability, Your service subscription,
remover conjuntos de dados conforme a disponibilidade, a Sua assinatura de serviço,

take into account the fact that the revenues would be based on availability, rather than traffic.
a fim de ter em conta o facto de as receitas terem por base a disponibilidade e não o tráfego.