BASED ON THE PERFORMANCE in Portuguese translation

• baseado no desempenho
• com base no desempenho
• baseados no desempenho
• baseada no desempenho
• a partir da atuação
• a partir do desempenho

Examples of using Based on the performance in English and their translations into Portuguese

This is based on the performance of a detailed physical examination that takes into account the identification
Essa é baseada na feitura de exame físico minucioso que valoriza o reconhecimento

The intensity km.h corresponding to the Lacminat was determined based on the performance of 5 maximum efforts of 30 meters with 1 min of interval between each repetition for the hyperlactacidemia induction.
A intensidade km.h correspondente ao Lacminat foi determinada a partir da realização de 5 esforços máximos de 30 metros, com 1min de intervalo entre cada repetição, para indução da hiperlactacidemia.

ANSI S12.6- 1997(B), which based on the performance of the tests with inexperienced hearers without train
uma nova norma a ANSI S12.6- 1997(B) que baseada na realização de ensaios com ouvintes não experientes,

the empirical study is based on the performance of the manager of this unit of petrobras,
o estudo empírico é baseado na atuação dos gerentes desta unidade da petrobras,

The methodology followed in the studies with the aim to obtain information about the incidence of sports injuries in the different modalities is usually descriptive and based on the performance of questionnaires or interviews with the athletes.
A metodologia seguida nos estudos que visam obter informação sobre a incidência de lesões desportivas nas diferentes modalidades é normalmente descritiva e baseia-se na realização de inquéritos ou entrevistas aos atletas.

evaluate this development based on the performance of a series of proper tasks to the age.
avaliar este desenvolvimento baseado na performance de uma série de tarefas apropriadas para a idade.

Synthe sis of key findings and recommenda tions from the assessment of complet ed projects provides an assessment of the programme's achievements based on the performance of a further 260 projects, mostly completed in 1995 96.
Synthesis of key findings and recommendations from the asses sment of completed projects propor ciona uma avaliação das realizações do programa com base no desempen ho de outros 260 projectos, quase todos completados em 1995 1996.

Dulin created an estimate based on the performance of the US 16 in(41 cm) 45 caliber gun firing a 1,016 kg(2,240 lb) shell.
da zona de imunidade, porém Garzke e Dulin criaram uma estimativa baseada na performance de um canhão norte-americano de 410 milímetros disparando um projétil de pouco mais de uma tonelada.

Within this context, researchers have searched to develop and/or validate predictive equations for the estimation of the 1-RM values through submaximal tests, based on the performance of multiple repetitions.
Nesse sentido, pesquisadores têm buscado desenvolver e/ou validar equações preditivas para a estimativa dos valores de 1-RM por meio de testes submáximos, baseados na execução de múltiplas repetições.

Based on the performance and reliability of the 240B and Jimmy's relationship with
Com base no desempenho e na confiabilidade da 240B e na relação com o vendedor da Lyons Equipment,

common law immunities from civil claims based on the performance of their adjudicative functions”[1]for the reason that“[Arbitrators]
comum expansiva de ações cíveis com base no desempenho de suas funções adjudicative”[1] pela razão de que“[árbitros]

in the available assessments, normal values were based on the performance of children with normal hearing
nas avaliações disponíveis os valores de normalidade eram baseados no desempenho da criança ouvinte,

common law immunities from civil claims based on the performance of their adjudicative functions”[1]
comum expansiva de ações cíveis com base no desempenho de suas funções adjudicative”[1]

the balance energy(sensible and latent exchanges) based on the performance of broilers.
do balanço de energia( trocas sensíveis e latentes) com base no desempenho de frangos de corte.

Based on the performance of the character in the novel,
A partir da atuação da personagem no romance,

national association of history(anpuh-brasil), on the assumption that the problems related to the type of education started being discussed within this scientific society based on the performance and production of a national community of researchers in eh.
partindo do pressuposto de que as problemáticas relacionadas à modalidade de ensino passaram a ser discutidas no âmbito desta sociedade científica a partir da atuação e produção de uma comunidade nacional de investigadores em eh.

the constancy on decisions based on the performance presented.
continuidade nas decisões em função dos desempenhos apresentados.

competitions are based on the performance of repeated movements with cyclical load application.
competições são baseados na realização de movimentos repetitivos com a aplicação de carga cíclica.

earn points based on the performances of these players in real matches.
ganhar pontos com base no desempenho de seus jogadores em jogos do campeonato.

In 2007, the Premier League became the highest ranking European League based on the performances of English teams in European competitions over a five-year period.
Em 2007, a Premier League tornou-se o maior campeonato no ranking europeu, com base nos desempenhos dos times ingleses nas competições europeias ao longo de um período de cinco anos.