BOTH ELEMENTS in Portuguese translation

• ambos os elementos
• dois elementos

Examples of using Both elements in English and their translations into Portuguese

Both elements do not fail to define what is inside
Ambos os elementos não deixam definir o que se encontra dentro

he can uses both elements to attack.
ele pode usar os dois elementos para atacar.

Both elements should help facilitate the sale process of Novo Banco,
Ambos os elementos deverão facilitar o processo de venda do Novo Banco,

cloud-ready network to enable both elements to work as one
preparada para nuvem para permitir que os dois elementos trabalhem como um só

The average concentration in the Earth's crust is 1.5 ppm for both elements.
A concentração média na crosta da Terra é de 1,5 ppm para ambos os elementos.

In some cases, an Article of the Charter may contain both elements of a right and of a principle,
Alguns artigos da Carta podem conter tanto elementos de um direito como de um princípio,

Both elements, magnesium and malic acid,
Ambos elementos, magnésio e ácido málico,

professional work-life balance by generating mechanisms that help develop both elements, adapting them to different environments.
profissional, através da implantação de mecanismos que ajudam a desenvolver ambas as facetas, adaptados aos diferentes entornos.

the date of publication do not form part of the body of the text, both elements are included in parenthesis, separated by a coma.
a data de publicação não são parte da narrativa do texto, inclui-se entre parênteses ambos elementos, separados por uma vírgula.

the date of publication do not form part of the narrative of the text, both elements, separated by a comma, are cited in parenthesis.
a data de publicação não são parte da narrativa do texto, incluem-se entre parênteses ambos elementos, separados por uma vírgula.

the date of publication do not form part of the text narrative both elements, separated by a comma, are included in parentheses.
a data de publicação não são parte da narrativa do texto, inclui-se entre parênteses ambos elementos, separados por uma vírgula.

the authors did not confirm any statistically significant alterations between individuals exposed to both elements and individuals only exposed to noise;
os autores não evidenciaram alterações estatisticamente significantes entre indivíduos expostos aos dois elementos e indivíduos expostos so-mente ao ruído,

to make it appear just at the same time that it blends the both elements the suitcase and the lunch box.
segunda camada de fundo(vermelha) para faze-la aparecer assim que os dois elementos se mesclarem a mala e a marmita.

while the shimedaiko is a combination of both elements.
o shimedaiko é uma mistura dos dois elementos.

Where a contract contains both elements relating to a public works contract
Quando um contrato contenha simultaneamente elementos de um contrato de empreitada de obras públicas

Once that is done, our second objective in this research is to analyze the assumption that that new model of history of nietzsche brings together both elements of the magistra vitae history
Feito isso, nosso segundo objetivo nesta pesquisa é analisar o pressuposto de que esse novo modelo de história de nietzsche reúne tanto elementos da história magistra vitae

control of solar heat gains, both elements related to the sun.
aproveitamento da iluminação natural, ambos elementos provenientes da radiação do sol.

also make to feel you beautiful from both elements i.e.
fazer você se sentir bonita de ambos os aspectos, ou seja.

are both elements which reduce the gemeinschaft of a community,
são ambos elementos que reduzem o gemeinschaft de uma comunidade,

they are both elements of scientific do.
sendo ambos elementos do fazer científico.