CHECK-LIST in Portuguese translation

• check-list
• lista

Examples of using Check-list in English and their translations into Portuguese

must include your check-list.
devem constar do seu check-list.

instrument check-list type based on the qsort of therapeutic factors described by yalom(1975);
instrumento tipo check-list com base no q-sort de fatores terapêuticos descritos por yalom(1975);

in the United Kingdom. However, BSE was removed from the check-list, in other words tests were carried out on meat quality in the United Kingdom, but no longer on BSE.
a BSE tinha sido retirada da check-list, ou seja, na Grã-bretanha era testada a qualidade da carne, mas não era testada a BSE.

It conducted an environmental diagnosis of the dump located in porto nacional- to through the methodologies of"check-list" and leopold matrix environmental impacts were diagnosed,
Foi realizado um diagnostico ambiental do lixão localizado na cidade de porto nacional¿to através das metodologias de¿check-list¿e matriz de leopold,

This check-list looks at issues suchas the balance of political
Esta listaexamina questões como o equilíbrio entre o poderpolítico e o poder económico,

together with check-list and a manual.
juntamente com listas de verificação e um manual.

which extracted information about the student body and analysis of the course of a check-list applied with the course coordinator; 3.
o qual extraiu informações sobre o corpo discente do cursoe análise de um checklist aplicado com a coordenação do curso; 3.

multimedia, check-list, physical structure,
multimedia, check-list, estrutura física,

we have a safe surgery check-list to see if the theater is prepared,
que a gente desenvolve, temos o checklist de cirurgia segura para ver se a sala tá preparada,

The check-list proposed in Annex 1 is intended to be used when a Directorate-General
A lista recapitulativa proposta em anexo deve ser utilizada no momento em que uma direcção-geral ou um serviço começa

namely: 1 a triangulation of information for formatting the system through the check-list of indicators and the characterization of watersheds located in the brazilian semi-arid region,
1 uma triangulação de informações para a formatação do sistema proposto na tese através do check-list de indicadores; da caracterização das bacias hidrográficas localizadas no semiárido brasileiro,

for follow-up of delivery care processes, consisted of a check-list type program to be completed by the observers,
consistiu de um roteiro tipo check-list a ser preenchido pelos observadores, incluindo também aspectos da estrutura das maternidades,

tool designed from the standard brazilian regulatory 18(nr 18), which is called occupational safety check-list in construction, and also highlight key recommendations for the development of organizational culture geared to safety,
demonstrando a aplicabilidade de uma ferramenta de gestão elaborada a partir da norma regulamentadora brasileira 18( nr 18), a qual se denominou check-list de segurança do trabalho na construção civil, e ainda, destacar recomendações essenciais para o desenvolvimento

More information Check-lists A check-list is a type of job-aid used to reduce failure by compensating for potential limits of human memory and attention.
Mais informações Listas de Verificação Uma lista de verificação é um tipo de informativo utilizado para reduzir falhas através da compensação dos limites potenciais da memória e atenção humana.

in turn, the use of stage-gates and check-lists as support methods for portfolio management at the company,
a utilização de avaliação de fases stage-gates e checklist como métodos de apoio à gestão de portfólio na empresa,

was executed in eighteen establishments and performed by means of a check-list based on the current normative acts.
avaliados por meio de lista de verificação elaborada com base nos atos normativos vigentes no momento do estudo.

The articles were evaluated for quality using the STROBE check-list, translated by Malta et al., containing 22 items
Os artigos foram avaliados quanto à sua qualidade através do check-list da iniciativa STROBE, traduzido por Malta et al.,

Within the prescriber guide there will be a check-list to remind prescribers of the contraindications,
No guia de prescrição haverá uma check-list para lembrar os prescritores das contraindicações,

which includes a check-list to verify the existence,
onde há um check-list para se verificar a existência,

invited to fill out a check-list in order to verify if they met the profile required to participate in the course.
convidados a preencher um check-list para averiguar se correspondiam ao perfil exigido para participar do curso.