CHECKBOOK in Portuguese translation

• checkbook
• livro de cheques
• talão de cheques
• talão de cheque

Examples of using Checkbook in English and their translations into Portuguese

I have my checkbook.
Tenho o meu talão de cheques.

Don't treat her like she's your blank checkbook.
Não a trates como se ela fosse um livro de cheques em branco.

It was a sudden impulse to take back the checkbook.
Foi um súbito impulso para levar o talão de cheques.

The vic has a checkbook and pen out.
A vítima tem a caneta e o livro de cheques.

You can also digitally balance your checkbook.
Você também pode equilibrar digitalmente seu talão de cheques.

My wife controls the checkbook.
A minha mulher controla o livro de cheques.

Like, why you can't balance his checkbook.
Como, por que é que não podes controlar o seu talão de cheques.

Bosao, give me my checkbook.
Bosao, dá-me o meu livro de cheques.

All I wanted was the checkbook.
Tudo que eu quis era o livro de cheques.

And you don't have a checkbook.
E não tens um livro de cheques.

So bring your checkbook… dress to impress,
Então, tragam os vossos livros de cheques vestidos para impressionar,

Darn, I left my checkbook at home.
Bolas, esqueci-me do livro de cheques em casa.

I will need the checkbook in the morning.
Vou precisar do livro de cheques durante a manhã.

Mm-hmm. We got Uncle Sam's checkbook, kid.
Temos o livro de cheques do Tio Sam, rapaz.

He let those guys use his checkbook for a whole year.
Deixou aqueles tipos usarem os cheques dele por um ano.

You had your little fun with mommy's checkbook.
Já te divertiste com o livro de cheques da mamã.

I will make a fake checkbook.
Vou falsificar um livro de cheques.

Now that you're doing the checkbook, you're Mr. Responsible.
Agora que tratas tu das contas, és o Sr. Responsável.

I can barely balance my checkbook.
Eu mal tenho controle do meu livro de cheques.

They left everything-- checkbook, wallet and all.
E deixaram tudo… cheques, documentação, tudo.