CIRCULATION PUMP in Portuguese translation

• bomba de circulação

Examples of using Circulation pump in English and their translations into Portuguese

There are disadvantages, however: purchasing a circulation pump attracts high costs
A desvantagem: os custos para aquisição de uma bomba de circulação são consideráveis.

the system turns the circulation pump and liquid is moved to the desired position can be a storage tank.
o sistema é ligado a bomba de circulação e move o líquido para o local desejado que pode ser um tanque de armazenamento.

small pools have their own filter system, circulation pump and a separate control for chlorine.
pequenos estão equipados com uma instalação de filtragem individual, de bombas de circulação e de uma instalação separada de dosagem de cloro.

Fruit is washed in the tub with water that circulates through the tub using the circulation pump.
A fruta é lavada na banheira com água que circula pela banheira usando a bomba de circulação.

A circulation pump is used to pass the water enriched with carbon dioxide through the hardness granulate.
A água enriquecida com dióxido de carbono atravessa o granulado duro com auxílio de uma bomba de circulação.

Pressure increases, reaching a required value without auxiliary machinery such as a circulation pump.
A pressão aumenta, atingindo um valor desejado, sem máquinas auxiliares, tais como uma bomba de circulação.

Magnetic drive circulation pump is a full-sealeed pump,
A bomba de circulação de circulação magnética é uma bomba de corte completo,

Our magnetic drive circulation pump is generally designed for no shaft seal,
Nossa bomba de circulação de circulação magnética é geralmente projetada para sem vedação do eixo,

The circulation pump is inserted into a gravity heating circuit,
A bomba de circulação é inserido num circuito de aquecimento gravidade,

even in strong sunlight with the circulation pump turned off(stagnation), the system will not catch alight or give off any sparks.
mesmo na luz solar forte com a bomba de circulação desligada(estagnação), o sistema não travará aceso nem não desprenderá nenhuma faíscas.

after some time, and switches off the circulation pump, which is carried out through the"movement" of coolant.
e desliga-se a bomba de circulação, que é realizado através do"movimento" do líquido de arrefecimento.

non-flammable so even during strong sunlight with the circulation pump turned off(stagnation), the system will not catch alight
não-inflamável assim mesmo durante a luz do sol forte com a bomba de circulação desligada(estagnação), o sistema não vai pegar acesa

while the circulation pump is sized to work at low temperature with a 45% mixture of propylene glycol.
latão…), a bomba de circulação é dimensionada para trabalhar a baixas temperaturas com uma mistura aos 45% de glicol propileno.

When solar collector temperature is 10 higher than tank temperature, circulation pump will start to inject cold water from tank to the collectors,
Quando a temperatura do coletor solar é 10 mais elevados do que a temperatura do tanque, a bomba de circulação começará injetar a água fria do tanque aos coletores,

pipe circulation pump P2 will start to inject hot water of the tank into the tank,
dados do ajuste, a bomba de circulação P2 da tubulação começará injetar a água quente do tanque no tanque,

it is now possible to omit the circulation pump, the expansion vessel
agora é possível excluir a bomba de circulação, o vaso de expansão

Hot molten salt circulation pumps in central tower CSP.
Bombas de circulação de de sal fundido quente na CSP da torre central.

Hot water circulation pumps in district heating plants
Bombas de circulação de água quente em plantas de aquecimento distrital

small pools have their own filter system, circulation pumps, heat exchanger
grandes tanques estão equipados com uma instalação de filtragem individual, bombas de circulação, permutador de calor

Sulzer provides the following single stage pumps as circulation pumps forheliostat central tower with direct steam generation power plants.
A Sulzer fornece as seguintes bombas de simples estágio, como as bombas de circulação paratorre central de helióstato com usinas elétricas de Geração Direta de Vapor.