CLOSED SYSTEM in Portuguese translation

• sistema fechado
• regime fechado
• sistemas fechados

Examples of using Closed system in English and their translations into Portuguese

Only two studies reported decreased incidence of VAP by using the closed system.
Apenas dois estudos relataram redução na incidência de PAVM com o uso do sistema fechado.

Only way to access health records is from a computer, closed system.
A única maneira de ter acesso aos registos é num computador com sistema fechado.

reduce cleaning with closed system.
reduzem a necessidade de limpeza com o sistema fechado.

We understand that moving the unit inmates of the closed system.
Tivemos conhecimento dessa movimentação dos detentos da unidade do regime fechado.

improve bonding quality with closed system.
aumentam a qualidade da coesão com o sistema fechado.

The European Parliament committee report wants a closed system, a separate system for aviation,
O relatório da comissão do Parlamento Europeu quer um regime fechado, um regime distinto para a aviação,

The population consisted of 268 imprisoned women in a closed system and the sample size was calculated through a statistic program using the commands"Several means", ANOVA, 1-way.
A população constituiu-se das 268 mulheres privadas de liberdade em regime fechado, e o tamanho amostral foi calculado através do programa Statistic usando os comandos Severalmeans, ANOVA, 1-Way.

Narrative is an object inscribed with symbolic materiality, which is not constituted as a closed system, but rather suggests fields of possibilities for feelings
A narrativa é um objeto inscrito em materialidades simbólicas que não se constituem como sistemas fechados, porém indicam campos de possibilidades para seus sentidos

Damian was on the run since December 2016 when it managed to progression of the closed system for the semi-open, and did not return to the Penitentiary Anísio Jobim Compaj.
Damião estava foragido desde dezembro de 2016 quando conseguiu progressão do regime fechado para o semiaberto, e não retornou mais para o Complexo Penitenciário Anísio Jobim Compaj.

However, studies have shown that the closed system presents some advantages in comparison to the open.
No entanto, estudos demonstram que sistemas fechados apresentam algumas vantagens, comparados ao sistema aberto.

O post Prosecutor asks Cunha woman in prison in a closed system apareceu primeiro em AM POST.
O post Ministério Público pede prisão de mulher de Cunha em regime fechado apareceu primeiro em AM POST.

Apply only to those few substances for which processing in a closed system is the only solution,
Aplicar unicamente para as poucas substâncias em que o processamento em sistemas fechados é a única solução,

It has carried out all the training and installation process in a closed system.
terá realizado todo o processo de capacitação e instalação no regime fechado.

Our political systems today are like a computer operating system- a closed system, which is being owned by some corporation.
Os nossos sistemas políticos hoje em dia são como os sistemas operativos próprios de um computador- sistemas fechados, que tem dono.

The detainee was on the run since February 2016 the Prison Unit where Maués serving time in a closed system.
O detento estava foragido desde fevereiro de 2016 da Unidade Prisional de Maués onde cumpria pena em regime fechado.

It checks the continuity of the educational process by prisoners in extramural environment after being benefited with the progression of the closed system for the semi-open.
Verifica a continuidade do processo educativo pelos presos no ambiente extramuros após serem beneficiados com a progressão do regime fechado para o semiaberto.

After aspiration the suction catheter of the closed system is removed form the artificial airway,
Depois da aspiração, o cateter de sucção do sistema fechado é retirado da via aérea artificial,

Endotracheal suctioning without disconnection closed system should be used,
Deve ser utilizado um sistema fechado para aspiração endotraqueal

Due to its high prices, the closed system culture of species from this genus has been widely studied.
Devido ao seu alto valor comercial, o cultivo em sistema fechado das espécies deste gênero têm sido amplamente estudado.

A limited number of other closed system uses are known
A Comissão e o CCTEA reconhecem um número limitado de outras utilizações em sistema fechado, por exemplo,