COMPLEX STRUCTURE in Portuguese translation

• estrutura complexa
• estruturas complexas
• o complexo estrutural

Examples of using Complex structure in English and their translations into Portuguese

the WTO has a complex structure of rules utilized in defense of the large corporations.
a OMC possui uma complexa estrutura de regras utilizadas na defesa dos interesses de grandes multinacionais e de seus países sedes.

The brain, although being the most complex structure existing on Earth- and perhaps in the Universe- is a well-defined object.
O cérebro, ainda que seja a mais complexa estrutura existente na Terra- talvez no universo- é um objeto bem definido.

form a complex structure quite recalcitrant with difficult provision of your carbohydrates.
forma uma complexa estrutura bastante recalcitrante com difícil disponibilização de seus carboidratos.

the Commission has deliberately developed a twin-track approach in response to the complex structure of the State Union of Serbia and Montenegro.
a Comissão desenvolveu, intencionalmente, uma abordagem a duas vias para dar resposta à complexa estrutura do Estado da União da Sérvia e Montenegro.

A recent study demonstrated that this classical trilaminar description is in reality a complex structure with large anatomical variation
Estudo recente demonstrou que essa descrição clássica trilaminar na verdade é uma complexa estrutura com grande variação anatômica

Authors: Ana Teresa Viegas& Ana Luísa Cardoso The path of memory Within the complex structure of our brain, there are several avenues for scientists to explore.
Autores: Ana Teresa Viegas& Ana Luísa Cardoso O Caminho da memória Dentro da complexa estrutura do nosso cérebro, existem diversos caminhos para os cientistas explorarem.

Designed by the renowned Spanish architect, Santiago Calatrava, the complex structure of vertical lines is reminiscent of Gothic arches.
Projetada pelo conceituado arquiteto espanhol Santiago Calatrava, a complexa estrutura de linhas verticais faz lembrar arcos góticos.

The amazonic agroecosystems are part of the amazon complex structure, with heterogeneous and diversified processes of human intelectual work practiced in the environment.
Os agroecossistemas amazônicos são parte de uma estrutura complexa, a amazônia, os quais compreendem processos heterogêneos e diversos de trabalho humano intelectual empreendido no ambiente.

Trees are wonderful arenas for discovery because of their tall stature, their complex structure, the biodiversity they foster
Árvores são maravilhosos espaços para descobertas por causa de sua grande estatura, de sua estrutura complexa, da biodiversidade que elas promovem

not only to administer the complex structure of the EU Commission, but also to reform it from within.
funções de gestão desta estrutura complexa que é a Comissão da União Europeia, mas também a função de se auto reformar.

The transbrasiliano fault system is a complex structure with a lenght of more than 7.400km,
O sistema de falhas transbrasiliano é uma estrura complexa que se estende por mais de 7.400km,

Ecology shows us the complex structure, the constant variation, and the dynamic of the unit live being
La ecología nos demuestra la estructura compleja, la variabilidad permanente y la dinámica de la unidad ser vivo-ambiente,

Define the basic elements of the calculation of complex structure reliability and be able to apply them to real situations.
Definir os elementos básicos do cálculo da confiabilidade da estrutura complexa e ser capaz de aplicá-los a situações reais.

So let us try to understand this whole complex structure of what is thinking,
Tratemos, pois, de compreender toda a complexa estrutura que constitui o pensar, a memória- como o pensamento nasce,

Often holes have complex structure with many branching courses,
Muitas vezes os buracos têm a estrutura complexa com muitos cursos de bifurcação,

Moreover, the analysis took into account the complex structure of the cluster sample
Além disso, a análise efetuada levou em consideração a estrutura complexa da amostragem por conglomerados

Chi-square tests which took into account the complex structure of the sample design were used to compare the distributions of category variables between years.
Comparações das distribuições das variáveis categóricas entre anos foram realizadas pelo teste qui-quadrado, levando-se em consideração a estrutura complexa do plano amostral.

due to the large size and complex structure of the colonies.
devido ao seu grande tamanho e a estrutura complexa das colónias.

a minor change is actually very difficult to make given the complex structure of Objective funds.
na realidade é muito difícil fazer uma pequena modificação, dada a estrutura complexa dos fundos do Objectivo n" 2.

to have layer upon layer of complex structure.
para termos camada sobre camada de uma estrutura complexa.