CONTEXT OF GLOBALIZATION in Portuguese translation

• contexto da globalização
• quadro da globalização
• contexto da mundialização

Examples of using Context of globalization in English and their translations into Portuguese

one of the pillars of the so-called new developmentalism for catching up in the context of globalization is to maintain the exchange rate at a competitive level.
um dos pilares do chamado novo-desenvolvimentismo para se fazer o catching up no quadro da globalização é a manutenção da taxa de câmbio num nível competitivo.

The context of globalization makes more evident the need to work for the common good,
O contexto da mundialização faz com que seja mais evidente a necessidade de trabalhar para o bem comum,

European culture in the context of globalization.
a cultura europeia no contexto da globalização.

analyze development issues in the context of globalization, economic transformation,
analisar questões de desenvolvimento no contexto da globalização, a transformação económica,

the brazilian basic education, in a context of globalization, focusing on the legal guidelines of public policies on basic education
a educação básica brasileira, em um contexto de mundialização, focando-se nas diretrizes legais das políticas públicas de educação básica

Because of the international market dynamics in the context of globalization, the franchise crossed borders
Dina¿mica internacional de mercado no contexto da globalizac¿a¿o, a franquia cruzou fronteiras

which occurs today the context of globalization with all its positive and negative aspects cf. Post-Synodal Apostolic Exhortation Ecclesia in America, nn. 20-22.
que hoje se coloca no contexto da globalização com os seu multíplices aspectos positivos e negativos cf. Exortação Apostólica pós-sinodal Ecclesia in America, 20-22.

and by working within a context of globalization.
e trabalhando dentro de um contexto de globalização.

Erasmus Mundus has been an important contributor to the modernisation of EU's universities in a context of globalization of higher education issues,
O Erasmus Mundus tem dado um importante contributo para a modernização das universidades da UE num contexto de globalização na área do ensino superior,

will discuss the issue of ADHD in the context of globalization or“global mental health”.
de aprimoramento enhancement e situaremos a questão do TDAH no âmbito da globalização ou da“saúde mental global”.

Moreover, in the European monetary area, in the context of globalization, the irregular economic crises which occur can have very negative effects on the most vulnerable countries,
Por outro lado, no espaço monetário europeu, no contexto da mundialização, as crises económicas assimétricas podem gerar efeitos muito negativos nos países mais vulneráveis,

Its general objectives consists in developing studies on the influence of the neoliberal project in the processes of educational reform which have emerged in the context of globalization, mainly in the formation of history teachers of the basic education projeto licenciatura plena parcelada(plpp)/ state university of goiás(ueg)
Seu objetivo geral consiste em desenvolver estudos sobre a influência do projeto neoliberal nos processos de reforma educacional que surgiram no contexto de globalização, em especial, na formação de professores de história da educação básica no projeto de licenciatura plena parcelada(plpp)/ueg da unu de porangatu,

In a context of globalization and a constant search for cost reduction in the industrial sector,
Em um contexto de globalização e uma incessante busca por redução de custos no setor industrial,

In a context of globalization of markets and job openings,
Em um contexto de globalização de mercados e das vagas de trabalho,

Considering the context of globalization and postmodernity, the objective of this research is to analyze the consumption discourse
Considerando o contexto de globalização e pós-modernidade, esta pesquisa tem como objetivo analisar os discursos sobre o consumo

The VHL, thus, was consolidated as public good constructed by the collaborative efforts of all the countries of the region in the context of globalization, fast technological changes,
Desta forma, a BVS se consolidou como bem público construído pelo esforço colaborativo de todos os países da região no contexto de globalização, mudanças tecnológicas aceleradas

According to the report, the VHL is a public asset built through the collaborative efforts of all the countries in the region in a context of globalization, swift technology changes
Segundo o informe a BVS constitui um bem público construído pelo esforço colaborativo de todos os países da Região em um contexto de globalização, de mudanças tecnológicas aceleradas

check teachers¿conceptions about the target language in the context of globalization and how cultural, identity, political
a fim de verificar as concepções que os professores têm da língua-alvo no contexto de globalização e de que forma são abordados os aspectos culturais,

public schools is directly related to the political-institutional and sociological motivations, in the context of globalization and new strategies for international operations national
hipótese que as motivações estão diretamente relacionadas a elementos político-institucionais e sociológico, em um contexto de globalização e de novas estratégias de atuação internacional de atores nacionais

Ten years after the fall of the Berlin Wall and in today's context of globalization, I am delighted that you are intending to reflect more broadly on the complex problems which the political,
Dez anos depois da queda do muro de Berlim e no actual contexto de globalização, alegro me pela reflexão alargada que quereis fazer acerca dos problemas complexos que a realidade política,