CONTINUOUS EVALUATION in Portuguese translation

• avaliação contínua
• avaliação permanente
• avaliação continuada

Examples of using Continuous evaluation in English and their translations into Portuguese

implementation of instruments for continuous evaluation of care quality at phc services is essential.
tornando imprescindível o desenvolvimento e a implantação de instrumentos para a avaliação permanente da qualidade nos serviços de aps.

The importance of a continuous evaluation of obstetrical care offered by the services is understood,
Entende-se a importância de uma permanente avaliação da assistência obstétrica oferecida pelos Serviços, mas esta deve ser

The Commission shall take all the measures necessary to ensure the monitoring and continuous evaluation of the Daphne II programme taking account of the general
A Comissão deve tomar as medidas necessárias para assegurar o acompanhamento e a avaliação contínua do programa Daphne II, tendo em conta os objectivos gerais

But this process requires continuous evaluation in terms of the utility of the tool, nursing staff training
Contudo, cabe ressaltar a importância da avaliação contínua do processo, bem como avaliação da adequação

the Commission shall take the necessary measures to ensure the monitoring and continuous evaluation of the programme taking account of the general
a Comissão tomará as medidas necessárias para assegurar o acompanhamento e a avaliação contínua do programa, tendo em conta os objectivos gerais

However, continuous evaluation of population data,
Contudo, a constante avaliação dos dados populacionais,

also the first step for continuous evaluation, for decisions are taken on the need for intervention procedures in buildings in the period of use.
também o primeiro passo para a avaliação contínua, para que decisões sejam tomadas quanto à necessidade de procedimentos de intervenções em edificações na fase de uso.

investments are needed in ongoing education of nurses, and continuous evaluation of screening actions in the PCU of Ribeirão Preto.
educação permanente desses profissionais, assim como em uma avaliação contínua das ações de rastreamento nas unidades de saúde do município.

thus establishing a continuous evaluation process, and thereby preserving the integrity of the skin.
estabelecendo um processo avaliativo contínuo preservando assim a integridade da pele.

monitoring and continuous evaluation of Brazilian pharmaceutical policy National Medicines Policy and PNAF.
o monitoramento e a avaliação contínua das políticas farmacêuticas Política Nacional de Medicamentos e PNAF no País.

what was decided was that there should be continuous evaluation.
o que ficou decidido foi que deveria haver uma avaliação contínua.

these same items can also serve as a focus for continuous evaluation, in order to detect our deficiencies
esses mesmos itens podem ainda servir como foco de avaliação contínua, para detectar nossas deficiências

depending on availability in the unit and because continuous evaluation was recommended.
visto a disponibilidade na unidade e por ser preconizada uma avaliação contínua.

A system of continuous evaluation must be developed that involves consultation with the interested parties,
É preciso desenvolver um sistema de avaliação permanente que inclua a consulta às partes interessadas,

they hold an unquestionable potential to contribute both to the implementation of SNC and to the continuous evaluation of the method and specific nursing responsibilities.
com potenciais inquestionáveis para contribuir tanto com a implementação da SAE quanto com sua contínua avaliação e suas competências específicas.

To carry out, as part of the continuous evaluation process, studies on the overall impact of standardisation,
Efectuar, no âmbito do processo de avaliação contínua, estudos sobre o impacto global da normalização

Potencial Management)- counts with a continuous evaluation process based on five behavioral prospects: satisfaction of participants
Potencial- conta com processo contínuo de avaliação a partir de cinco perspectivas: satisfação dos participantes em relação à gestão PREVI,

through the critical questioning of their actions and the continuous evaluation of their work processes.
por meio da problematização do seu fazer e da avaliação contínua do seu processo de trabalho.

it was possible to identify a continuous evaluation process and, in some cases,
foi possível identificar um trabalho contínuo de avaliação das escolas em que os filhos estavam

be committed to building an institutional culture of continuous evaluation, the development of human resources,
esteja comprometida com a construção de uma cultura institucional de avaliação contínua, o desenvolvimento de recursos humanos