CREATING ONE in Portuguese translation

• criar um
• criação de um
• criando um
• criar uma
• criando uma

Examples of using Creating one in English and their translations into Portuguese

Now, if I'm creating one thing, of course I would love this be recognized,
Agora, se estou criando uma coisa, é claro que eu gostaria que isso fosse reconhecido,

On the surface that may sound like you are only creating one big problem for yourself,
Na superfície que pode soar como você está apenas criando um grande problema para si mesmo,

Before you think of creating one, it is best to read the important tips that are listed in this article.
Antes de pensar em criar um, o melhor é ler as dicas importantes que estão listados neste artigo.

Explore how Bureau Veritas is creating one HR system for its entire workforce and establishing common HR standards in the cloud.
Descubra como a Bureau Veritas está criando um sistema de RH para toda sua força de trabalho e estabelecendo padrões comuns de RH na nuvem.

If you do not have an account, creating one takes only a few seconds,
Se não tem uma conta, criar uma levará apenas alguns segundos,

One common set of usage rules should be applied by banks in all these Member States, creating one additional optional service( AOS) community.
Os bancos residentes em todos estes Estados-Membros devem aplicar um conjunto comum de regras de utilização, criando uma comunidade de Serviço Adicional Facultativo AOS.

Given the time and effort which goes into creating one Photoshop file,
Dado o tempo eo esforço que vai para criar um arquivo do Photoshop,

Students each year, creating one of the largest cumulative impacts of any business school in the world.
Estudantes todos os anos, criando um dos maiores impactos cumulativos de qualquer escola de negócios do mundo.

FireUI: Full visual designer for creating one user interface for desktop
FireUI: Designer visual completo para criar uma interface de usuário para desktop

CWT Meetings& Events also completed the acquisition of French events agency Ormès in 2015, creating one of the largest Meetings and Events agencies in France.
A CWT Meetings& Events, também concluiu a aquisição da agência de eventos francesa Ormès em 2015, criando uma das maiores empresas de eventos na França.

what I want to do in this video is show a mechanism for actually creating one.
cetonas, gostaria de descrever neste vídeo um mecanismo de reacção para criar um destes compostos.

he's actually creating one.
está na verdade a criar uma.

In Budapest it runs majestically through the center of the city, creating one of the finest panoramas of the continent.
O Ãonico rio importante e poderoso em Budapeste, corre majestosamente através do centro da cidade, criando um dos panoramas mais belos do continente.

For the first time ever, EPT Barcelona will kick-off with exciting Campeonato España de Poker(CEP) events- creating one of the biggest poker tours stops in Spanish history.
Pela primeira vez, o EPT Barcelona iniciará com empolgantes eventos do Campeonato España de Poker(CEP)- criando uma das maiores etapas do circuito de poker na história da Espanha.

I would say there's a fine line between looking for a problem and creating one.
se queres a minha opinião acho que há uma linha ténue entre procurar e criar um problema.

We have just heard about not creating one thing to the financial detriment of another.
Acabámos de ouvir dizer que não se deve criar uma coisa em detrimento financeiro de outra.

So they unhesitatingly demolished all the transverse blocks, creating one large courtyard for all the houses concerned.
Portanto eles sem hesitaçãomente demoliram todos os blocos transversais, criando um grande pátio de todas as casas preocupadas.

multi-site PACS, creating one global worklist
locais diversos, criando uma listagem global

nobody forbids to draw their motive or the idea of creating one or another element.
ninguém proíbe a desenhar o motivo ou a ideia de criar um ou outro elemento.

The full-employment situation puts some pressure on wage growth, creating one of the risks that we must avoid.
A situação de pleno emprego pressiona no sentido do crescimento dos salários, criando um dos riscos que temos de saber evitar.