CRYING in Portuguese translation

• chorar
• o choro
• gritando
• clamando
• crying
• grito
• clamor
• chorando
• gritar
• choro
• chorava
• clama
• grita
• gritos
• gritam

Examples of using Crying in English and their translations into Portuguese

In the Hasidic shtibl neither crying, nor groans, nor whimpers is heard.
Em Hasidic shtibl nem o grito, nem os gemidos, nem as choradeiras são ouvidos.

Hear that murderous throng eagerly crying for the blood of the Son of God.
Ouçam aquela turba assassina clamando ansiosamente pelo sangue do Filho de Deus.

The world is crying for stories of reconciliation.
O mundo está gritando por histórias da reconciliação.

That's why you're crying.
É por isso que estás a chorar.

A breaking down of the walls, and a crying to the mountains.
Um derrubar de muros, e um clamor até as montanhas.

I was crying about Mickey and Ellen.
Eu estava chorando por Mickey e Ellen.

Except the crying.
Excepto o choro.

Never to ignore crying of the child;
Ignorar nunca o grito da criança;

Saw a major shift for both Crying Nut and the Korean alternative scene.
Viu uma importante mudança para Crying Nut e a cena alternativa da Coréia.

My spirit is crying for a love So tired of being alone.
Meu espírito está gritando para um amor Cansado assim de estar sozinho.

I do care who sees me crying.
Mas, preocupo-me com quem me vê a chorar.

a voice crying in the desert.
uma voz clamando no deserto.

So the guy starts crying,"What about my wife?
Então o tipo começou a gritar,"O que está lá de minha esposa?

Crying very often
Chorando muito freqüentemente

The crying, the tears.
O choro, as lágrimas.

However not always crying of the child can mean that it has gripes.
Contudo não sempre o grito da criança pode significar que tem agarramentos.

Jennifer Lopez Crying Onstage Pictures at Mohegan Sun.
Consultado em 28 de Março de 2013«Jennifer Lopez Crying Onstage Pictures at Mohegan Sun» em inglês.

Everybody's crying.
Todos estão gritando.

You won't see any crying from us.
A nós, não nos verão chorar.

The voice of your brother's blood is crying to me from the ground.
A voz do sangue do teu irmão está clamando por mim, da terra.