DATA INDICATES in Portuguese translation

• dados indicam
• dados apontam
• dados sinalizam
• dados indica
• dado indica

Examples of using Data indicates in English and their translations into Portuguese

These data indicates that increased CSF NfL levels correlate with clinical
Esses dados indicam que um aumento de NfL no LCR está correlacionado a parâmetros clínicos

My data indicates that I have got about average risk for developing macular degeneration,
Meus dados indicam que eu tenho um risco médio para desenvolver mácula dengenerativa,

Data indicates that it contains 47% more omega-3 polyunsaturated fatty acids than conventional meat does.
Os dados indicam que ela contém mais 47% em média de ácidos gordos omega-3 poliinsaturados, do que a carne convencional tem.

Our data indicates that in some countries the incidence of HIV infection among injecting drug users continues to grow.
Nossos dados indicam que em alguns países a incidÃancia de infecção pelo HIV entre usuários de drogas injetáveis continua aumentando.

The data indicates that for rush-hour trips the time cost of a trip is $5 without the project
Os dados indicam que para desengates de apress-hora o custo do tempo de um desengate é $5 sem o projeto

This practice has never seemed to help, and the data indicates that it can even hurt your SEO.
Essa prática nunca ajuda, e os dados indicam que pode até prejudicar seu SEO.

This data indicates that, when leaving the career, the nurse takes into account the investment in training,
Este dado sinaliza que, ao deixar a carreira o enfermeiro leva em conta o investimento feito na formação,

Although the zebrafish is evolutionarily distant from man, this data indicates that the drugs may influence the expression of miRNAs.
Apesar de o peixe zebra ser evolutivamente distante do homem, esse dado indica que os medicamentos podem influenciar a expressão dos miRNAs.

As our category data indicates, users repeat many research/reference queries,
Como nossa categoria de dados indica, usuários repetem muitas buscas de pesquisa/referência,

Last but not least we're sure that that data indicates that the containment itself and the reactor itself, on Unit 3, remain intact.
Por fim estamos seguros que a informação indica que a a protecção dos depósitos de combustivel e o próprio reactor da Unidade 3 continuam intactos.

In relation to the fact of comparison between the two methods, the data indicates a preference for PD
Com relação à comparação entre os dois métodos, os dados apontam para uma preferência em relação à DP

The data indicates the relevancy of the behavior of adding salt in food preparation in the nurse's planning of educational interventions,
Os dados apontam para a relevância do comportamento de adição de sal no preparo dos alimentos no planejamento das intervenções educativas do enfermeiro,

This data indicates that, in planning and implementing the discharge,
Esses dados sinalizam que, no planejamento e na implementação da alta,

In addition, a substantial body of data indicates that hypertension, proteinuria
Além disso, um corpo substancial de dados indica que a hipertensão, proteinúria

This data indicates that the speed of light could have been nearly infinite less than 10,000 years ago,
Este dado indica que a velocidade da luz poderia ter sido quase infinita menos de 10.000 anos atrs,

the CVMP concludes that the totality of the data indicates that the residue depletion at the injection site will determine the withdrawal period.
o CVMP conclui que a totalidade dos dados indica que a depleção de resíduos no local da injecção determinará o intervalo de segurança.

If the data indicates that a Violation has occurred,
Se os dados indicarem que ocorreu uma Violação,

If the data indicates that a Violation has occurred,
Se os dados indicarem que uma Violação ocorreu,

affecting individuals of various age groups and of both sexes, though data indicates a greater prevalence among males.
acomete indivíduos de várias faixas etárias e de ambos os sexos, embora os dados indiquem uma prevalência maior no sexo masculino.

distributions of populations of glandulocauda melanopleura and mimagoniates microlepis, and this new data indicates the nee.
mimagoniates microlepis e estes novos dados indicaram a necessidade de estudos mais aprofundados em nível populacional, envolvendo a análise combinada de dados molec.