DEVOTIONS in Portuguese translation

• devoções
• devotions
• dedicação
• devoção
• devocionais

Examples of using Devotions in English and their translations into Portuguese

Spiritual worship cannot be shared with material devotions;
A adoração espiritual não pode ser dividida com as devoções materiais;

Seven times we circled the shrine repeating the ritual devotions in Arabic.
Nós circulamos em volta do santuário sete vezes repetindo as devoções rituais em árabe.

Suggested time: Family worship- 45 minutes per day, personal devotions- 15 minutes per day.
Tempo sugerido: culto doméstico- 45 minutos por dia; devocional individual- 15 minutos por dia.

We started from the analysis of individual devotions them, expressed in religious objects found by ps on their corpses.
Partiu-se da análise de devoções individuais deles, expressas nos objetos religiosos encontrados pelo ps em seus cadáveres.

His works also included commentaries on scripture, devotions, moral treatises,
Seu trabalho também incluía comentários sobre as escrituras, devoções, tratados morais,

my principal task was the alphabetizing of index cards for Ashford's monumental critical edition of Donne's Devotions Upon Emergent Occasions.
a minha função principal era alfabetizar as fichas de leitura para a monumental edição crítica da Ashford sobre Devotions Upon Emergent Occasions de Donne.

His works also included commentaries on scripture, devotions, moral treatises,
Seu trabalho também incluía comentários sobre as escrituras, devoções, tratados morais,

which were published in 1612 and Devotions upon Emergent Occasions published in 1624.
que foi publicado em 1612 e Devotions upon Emergent Occasions, publicado em 1623.

commitment, and devotions within the international Roman Catholic diaspora.
empenho e dedicação dentro da diáspora católica internacional.

It is no less sinful if the worshipper intends to get nearer to God by offering devotions to another being.
Não é menos pecaminoso se o devoto pretende se aproximar de Deus oferecendo devoções a outro ser.

serve him in my calling” Meditations and Devotions, 301-2.
Meditations and devotions, 301-2.

an entire nation can be helped by such prayer devotions.
uma nação inteira podem ser ajudadas por tais preces devocionais.

many Catholics prefer other devotions.
muitos católicos preferem outras devoções.

Devotions to the Holy Face were approved by Pope Leo XIII in 1895
A devoção à Santa Face de Jesus terá sido aprovada pelo Papa Leão XIII em 1885

Many of the customs connected with the traditional festivals have links with religious devotions, superstitions and myths.
Muitos dos costumes relacionados com as festas tradicionais têm ligações com devoções religiosas, superstições e mitos.

Marian devotions are at times linked to Christocentric devotions e.g. the Alliance of the Hearts of Jesus and Mary.
Devoções marianas são, às vezes, ligadas à devoção cristocêntrica, como por exemplo, a Aliança dos Corações de Jesus e Maria devoção promovida e defendida por São João Eudes.

Aside from your set habit of family devotions, be watchful for God-given teachable moments.
Além do hábito de devoção em família, fique atento aos momentos de ensino dados por Deus.

In what ways is daily, personal devotions a means of apply- ing this principle in our own lives?
Como a devoção pessoal, diária, é um meio de aplicar esse princípio à nossa vida?

The Michaelion was a magnificent church and in time became a model for hundreds of other churches in Eastern Christianity which spread devotions to the Archangel.
O"Michaelion" tinha uma magnífica igreja e ela se tornou o modelo para centenas de outras igrejas no cristianismo oriental, que espalhou a devoção ao arcanjo.

Apostolic Letters to encourage devotions to and the veneration of the Virgin Mary.
cartas apostólicas marianas para incentivar a devoção a veneração a Virgem Maria.