DIFFICULTIES IN COMMUNICATION in Portuguese translation

• dificuldades na comunicação

Examples of using Difficulties in communication in English and their translations into Portuguese

people are often faced with difficulties in communication due to lack of knowledge of the local language.
as pessoas são frequentemente confrontados com dificuldades de comunicação devido à falta de conhecimento da língua….

Considering that autism is characterized by difficulties in communication, behavior and social interaction,
Considerando que o autismo caracteriza-se por dificuldades na comunicação, no comportamento e na interação social,

Difficulties in communication can damage the adolescent's development.
Dificuldades na comunicação podem prejudicar o desenvolvimento da criança

Often difficulties in communication arise because one or both interlocutors neglect elementary rules of conversation,
Muitas vezes as dificuldades na comunicação surgem porque um ou ambos os interlocutores negligenciam regras elementares da conversação,

identified asymmetries between the disciplines and the difficulties in communication among working professionals.
identificou assimetrias entre as disciplinas e as dificuldades na comunicação entre os profissionais atuantes.

inadequate interviews and difficulties in communication with the team responsible for the donation process generate lack of knowledge
entrevista inadequada e dificuldades de comunicação com a equipe responsável pelo processo de doação geram desconhecimento

Children with mental deficiencies may present difficulties in communication, oromotor and postural dysfunctions,
Crianças com deficiência mental podem apresentar dificuldades de comunicação, disfunções oromotoras

central coherence and difficulties in communication, in reciprocal social interactions
coerência central e dificuldades em comunicação, em interações sociais recíprocas

other physiological and behavioral patterns prostration, irritability, etc., this is very important in children and patients with alterations and difficulties in communication.
isto é tão mais importante nas crianças e nos doentes com alterações e dificuldades de comunicação.

as it provides specialized speech-language pathologists with the self-perception of stutterers' difficulties in communication and of the impact of stuttering on their quality of life.
fornece subsídios ao profissional fonoaudiólogo especializado, da autopercepção destas pessoas sobre as dificuldades na comunicação e o impacto da gagueira sobre a qualidade de vida.

repetitiveness of tasks, difficulties in communication, psychological aggression,
repetitividade das tarefas, dificuldades de comunicação, agressões psíquicas,

the remaining nursing technicians describe difficulties in teamwork due to lack of articulation among care actions and difficulties in communication related to nursing prescription.
as demais técnicas de enfermagem descrevem dificuldades para realizar o trabalho em equipe, pela falta de articulação das ações de cuidado e dificuldades de comunicação relativas às prescrições de enfermagem.

bad work environment;lack of opportunities; difficulties in communication among employees and employers;
ambiente de trabalho ruim; poucas oportunidades; dificuldades na comunicação entre empregados e empregadores;

considering that the lack of information by the professionals and the difficulties in communication between professional and patient are among the main reasons related to weaning
a falta de informação por parte dos profissionais e as dificuldades na comunicação entre profissional e paciente estão entre os principais motivos relacionados ao desmame

problems found throughout the usage and difficulties in communication that still remain after the intervention.
problemas encontrados ao longo do uso e as dificuldades de comunicação que ainda permanecem após a intervenção.

which may suggest difficulties in communication of these adolescents on complaints about internal psychological aspects.
o que pode sugerir dificuldades nas comunicações desses adolescentes sobre queixas de aspectos psicológicos internos.

in addition to errors in medical prescriptions and difficulties in communication between doctors and the nursing teams were also indicated in other studies,
assim como as falhas nas prescrições médicas e dificuldades de comunicação com estas equipes descritas neste estudo também foram apontadas em outros estudos,

highlight the difficulties in communication as soon as a woman minister seeks to have the feminine form of her title used,
reais ou virtuais, as dificuldades de comunicação mal uma ministra entende que deve ser respeitada a feminização da sua função,

participation of caregiver to help patients with difficulties in communication and language disorders and/
participação do cuidador no auxílio de pacientes com dificuldade de comunicação e distúrbios de linguagem e/

Ssc individuals may show difficulty in communication due to the presence of hearing alterations.
Indivíduos com essa enfermidade podem apresentar dificuldades na comunicação devido à presença de alterações auditivas.