Examples of using Does anything in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I don't think the water really does anything.
Nobody does anything on Kuleshov.
Ninguém faz nada em Kuleshov.If anyone does anything in the next three minutes, she dies.
You hate it when anybody does anything.
Odeia que alguém faça alguma coisa.Nobody does anything right!
Ninguém faz nada certo!Let me know if this does anything.
Avisa-me se isto fizer alguma coisa.No one in my family does anything legal.
Na minha família, ninguém faz nada legal.My father never does anything directly.
O meu pai nunca faz nada directamente.You said it yourself. Nobody does anything alone.
Você mesmo disse, ninguém faz nada sozinho.Harold never does anything.
O Harold nunca faz nada.He never does anything.
Ele nunca faz nada.Everyone knows, and nobody does anything.
Todos sabem, ninguém faz nada.Janice never does anything wrong.
A Janice nunca faz nada mal.Cathan Donnegal never does anything by chance.
O Cathan Donnegal nunca faz nada por acaso.he never does anything halfway.
ele nunca faz nada pela metade.Nobody does anything without my approval. You got that, Major?
Ninguém fará nada sem a minha aprovação, percebeu Major?If anybody does anything, okay?
Se ninguém fizer nada, certo?So if no one does anything stupid We have ten million tomorrow.
Então, se ninguém fizer nada estúpido amanhã teremos 10 milhões.I don't really know why anybody does anything.
Shelby does anything for you.
