EACH TOPIC in Portuguese translation

• cada tópico
• cada tema
• cada assunto
• cada quesito

Examples of using Each topic in English and their translations into Portuguese

Each topic is broken down into more specific categories,
Cada assunto é dividido em categorias mais específicas,

The score given to each topic is converted into a weight, by dividing the grade given to each topic by the sum of the grades given to all topics..
A classificação atribuída a cada quesito é então convertida em um peso que divide a classificação atribuída a cada quesito pela soma das classificações atribuídas a todos os quesitos..

Each topic includes Bible references that help us to understand God's compassion
Cada tópico inclui referências bíblicas que nos ajudam a compreender a compaixão de Deus

I recommend crafting a compelling headline for each topic during this process rather than when you sit down to write.
Eu recomendo que você crie um título atraente para cada tema durante esse processo, em vez de deixar isso para a hora de escrever.

These default weights do not represent the OECD's view on the relative importance of each topic.
Estes pesos-padrão não refletem as opiniões da OCDE sobre a importância relativa de cada quesito.

Thus, each topic listed is assigned a score under the internal
Assim, a cada tema elencado atribui-se uma pontuação pelos eixos de relevância interna

For each topic, students will summarize both English
Para cada tópico, os alunos irão resumir os lados inglês

In addition, each topic- from spine
Além disso, cada tema- desde a coluna

Each topic in this PILLARS Guide is designed to encourage small group discussion in a relaxed
Cada tópico deste Guia PILARES é projetado para incentivar discussões em pequenos grupos,

So each topic is always open to be anything new added,
Portanto cada tópico fica sempre em aberto para serem acrescentados qualquer novidade,

The data of that block-notes are classed by topics and each topic consists of a unlimited number of categories:
Os dados do bloco-notas são classificadas por temas e cada tema é composto por um número ilimitado de categorias:

The data of that block-notes are classed by topics and each topic consists of a unlimited number of categories.
Os dados do bloco-notas são classificadas por temas e cada tema é composto por um número ilimitado de categorias.

They will be brief assessments that are geared to test your understanding of the objectives in each topic.
Eles vão ser breves avaliações que são voltado para testar sua compreensão dos objectivos em cada tópico.

the participants expressed their opinion on each topic in discussions via Internet,
expressaram sua opinião sobre cada tema em discussões via internet

Doing that, over time, my knowledge of each topic got better and better.
Ao fazê-lo, ao longo do tempo, o meu conhecimento de cada tema tornou-se melhor e melhor.

Each topic consisted of open questions with items to be selected by the interviewee
Em cada tópico, foram feitas perguntas abertas, com exposição de itens assinalados pelo entrevistado

Those three approaches are to unfold the issues regarding each topic above mentioned and theintegration ofthe approaches happens through a non-contemplative aesthetic experience.
Estas três abordagens visam desdobrar as questões relativas a cada tópico supracitado e aintegraçãodestas abordagens se dá por meio de uma experiência estética não contemplativa.

Agreed:- Each topic presented and debated should show results that reflect what was agreed,
De acordo:- Necessidade de cada ponto apresentado e debatido trazer resultados que reflitam o que foi consensuado,

There is a discussion group for each topic of the SciELO 20 Years Conference.
Há um grupo de discussão para cada um dos 12 temas da Conferência SciELO 20 Anos.

We began each topic by discussing a passage from Naturalis Historia Â
Iniciamos cada tÃ3pico pela discussão de uma passagem da Naturalis Historia e posteriormente delineamos