EMBODIMENTS in Portuguese translation

• formas de realização
• encarnações
• personificações
• incorporações
• materializações
• concretizações

Examples of using Embodiments in English and their translations into Portuguese

It is about the corrugated strips, various embodiments of light and dense fences decorative fences.
É sobre as tiras de papelão ondulado, várias formas de realização de luz e cercas densas cercas decorativas.

We wish you realization of all of monthly and annual plans, embodiments of reasonable desires,
Desejamos-lhe a realização de todos de planos mensais e anuais, as incorporações de desejos razoáveis,

there is no other way to durable spiritual development than through physical embodiments.
não há outro caminho para o desenvolvimento espiritual durável do que através de encarnações físicas.

is one of many embodiments of this city's sheer grandiloquence.
é uma das muitas materializações da pura grandiloquência da cidade.

These Gems of Detachment are acclaimed by some as the embodiments of wisdom, while others believe them to be the mouthpiece of God Himself.
Essas Jóias do Desprendimento são aclamadas por alguns como as personificações da sabedoria, enquanto outros crêem que sejam o Porta-Voz do próprio Deus.

Long curtains are also perfectly suited to embodiments where the kitchen window refers to the dining room area.
Cortinas longas também são perfeitamente adequados às formas de realização em que a janela da cozinha refere-se à área da sala de jantar.

In preferred embodiments, the insert has a convex end
Em concretizações preferidas, o inserto tem uma extremidade convexa

Our buildings are Projections of power, Embodiments of our Engineering prowess.
os nossos edifícios são projecções de poder, incorporações do nosso talento de engenharia e manifestações de o nosso amor exclusivamente humano pela beleza.

central figures in ancient near-eastern eschatology, the embodiments of evil that the sky-god battles and conquers….
figuras centrais no antigo Oriente Próximo e escatologia, as encarnações do mal que o deus da batalha céu conquista….

And how many embodiments of purity, who showed forth naught
E quantas personificações da pureza, que nada demonstraram senão verdadeiro conhecimento

within the scope of our entire cycle of embodiments.
dentro do escopo de todo nosso ciclo inteiro de incorporações.

The present invention will be further described below in conjunction with the accompanying drawings and embodiments.
O presente invento será ainda descrito a seguir em conjunto com os desenhos e formas de realização que acompanham.

Ben 10 online games that have been used in various embodiments of the superpowers Ben 10 games.
Ben 10 jogos online que têm sido utilizados em várias concretizações das superpotências Ben 10 jogos.

That is what Swami means when He says,“Embodiments of Peace, Embodiments of Bliss, Embodiments of Divinity, Embodiments of Love”- you are that peace.
Isso é o que Swami quer dizer quando afirma:"Encarnações da Paz, Encarnações da Felicidade, Encarnações da Divindade, Encarnações do Amor"- vocês são essa paz.

A form that preserves itself in the most diverse corporeal embodiments and does not coincide with a single one of them.
Uma forma que preserva a si mesma nas personificações corpóreas mais diversas e não coincide com uma única sequer delas.

as did innumerable other vehicles- all embodiments of high-tech, design,
fizeram inúmeros outros veículos- todos incorporações de alta tecnologia,

compare several embodiments.
comparar várias formas de realização.

true selves and become embodiments of pure, True Love.
alinharmo-nos com nossos novos seres e tornarmo-nos personificações do Mais Puro e Verdadeiro Amor.

it is worthy embodiments.
é digno as incorporações.

In former times ye have been the symbols of mercy and the embodiments of affection and kindliness.
Em tempos passados fostes os símbolos da misericórdia e as personificações do afeto e da benevolência.