ENGINE COOLING in Portuguese translation

• de arrefecimento do motor
• de refrigeração do motor

Examples of using Engine cooling in English and their translations into Portuguese

heavy-duty transmission and engine cooling, and a larger alternator.
transmissão de pesados e arrefecimento do motor e um alternador maior.

emissions, and passenger comfort, engine cooling is increasingly morphing into the complex task of thermal management.
conforto dos passageiros, o arrefecimento do motor está, cada vez mais, se tornando uma tarefa complexa de gerenciamento térmico.

for example, by the engine cooling, the electrical or hand tools for the commercial vehicle workshop.
com produtos para a refrigeração do motor, equipamento elétrico ou, também, ferramentas manuais para as oficinas de veículos utilitários.

depending on the type of engine cooling air or water cooled..
dependendo do tipo de refrigeração do motos a ar ou a água.

intake air system Repair of engine cooling system and exhaust system Brake system repair Repair of Steering Repair of heating systems
ar Reparação do sistema de arrefecimento do motor e sistema de exaustão Reparos do sistema de freio Reparo do comando de direcção Reparação de sistemas de aquecimento

Let the engine cool before removing your spark plugs.
Deixe o motor esfriar antes de remover as velas de ignição.

please wait for cars and engine cool completely.
por favor esperar para carros e motor esfriar completamente.

We go to Florrum, let the engines cool, and rescue Ahsoka.
Vamos até Florrum para arrefecer os motores… e resgatar Ahsoka.

Vehicles basically use this liquid tokeep the engine cool and in thewindscreen wiper fluid tank.
Os veículos usam este líquido fundamentalmente para a refrigeração do motor e os depósitos dos limpadores de pára-brisas.

chips can become trapped inside the machine's engine, cooling and hydraulic compartments.
cavacos podem ficar presos dentro dos compartimentos do motor, de arrefecimento e hidráulico da máquina.

When going backwards, you have to have the bonnet up to keep the engine cool because obviously there's no air going into the radiator.
Quando estiver dando ré, você tem que deixar o capô aberto para manter o motor frio. Porque obviamente não tem ar algum indo para o radiador.

The radiator cooling fans have four to six blades that work rapidly that provide sufficient air to keep the engine cool.
O radiador ventiladores têm de quatro a seis lâminas que o trabalho que rapidamente fornecer ar suficiente para manter o motor frio.

often included advanced features, including direct fuel injection and liquid engine cooling.
Levavasseur apresentavam características avançadas, incluindo injeção eletrônica e refrigeração a vapor.

Engine cooling for passenger cars.
Arrefecimento para veículos de passeio.

But the main feature of these devices- the presence of a metal pump in the pump and engine cooling system.
Mas a principal característica destes dispositivos- a presença de uma bomba de metal no sistema de arrefecimento da bomba e do motor.

Repair engine cooling and exhaust system.
Reparação de arrefecimento do motor e sistema de exaustão.

The engine cooling system of a car Terios.
O sistema de arrefecimento do motor de um carro Terios.

Engine cooling components, modules and systems.
Componentes, módulos e sistemas de arrefecimento do motor.

Use an engine cooling system bypass power 1200W.
Use um arrefecimento do motor de alimentação de bypass sistema de 1200W.

Engine cooling under realistic conditions.
Refrigeração do motor em condições realistas.