EVALUATION PROCEDURE in Portuguese translation

• procedimento de avaliação
• processo de avaliação
• procedimento avaliativo

Examples of using Evaluation procedure in English and their translations into Portuguese

However, in order to ensure consistency with the overall theme, during the evaluation procedure priority was given to projects based on a partnership approach with social partner organisations.
Todavia, a fim de assegurar a coerência com o tema geral, durante o processo de avaliação era dada prioridade aos projectos assentes numa abordagem de parceria com organizações parceiras de carácter social.

whilst maintaining the part of the evaluation procedure which was favourable to the applicant.
mantendo a parte do procedimento de avaliação que lhe era favorável.

1979 as part of the evaluation procedure.
no âmbito do processo de avaliação.

it is important to say that this should present options which allows the insertion of topics that the physiotherapist judge it necessary, for the evaluation procedure does not become a mechanical task,
é importante dizer que este deverá apresentar opções que possibilitem a inserção de tópicos que o fisioterapeuta julgue achar necessário, para que o procedimento avaliativo não se torne uma tarefa mecânica,

This will allow the Commission to take decisions on most of the emission rights market before Christmas and to complete the evaluation procedure by the spring of 2007.
Isto vai permitir à Comissão tomar decisões sobre a maior parte do mercado de direitos de emissão antes do Natal e concluir o processo de avaliação até à Primavera de 2007.

The Commission, I would emphasise, has full determination to make a case-by-case risk management decision taking into account any scientific questions emerging during the evaluation procedure or even after the authorisation.
Sublinharei que a Comissão está decidida a tomar caso a caso as suas decisões de gestão dos riscos, tendo em conta as questões científicas que possam surgir no processo de avaliação ou inclusive de autorização.

suitable release monitoring requirements, specifying measurement methodology and frequency, evaluation procedure and an obligation to supply the competent authority with data required for checking compliance with the permit.
especificando a metodologia da medição e sua frequência, o processo de avaliação das medições e a obrigação de comunicar à autoridade competente os dados necessários para verificar o cumprimento das condições de licenciamento.

1979 as part of the evaluation procedure.
no âmbito do processo de avaliação.

A contractor will be selected under a competitive bidding method, the evaluation procedure for which is described in the Bidding Documents,
O empreiteiro será selecionado com base no método de Seleção Competitiva(CB), conforme os procedimentos de avaliação, descritos no Documento de Concurso, de Aquisições do Programa do MCC" disponibilizadas no site do MCC em www. mcc. gov.">

The evaluation procedure proposed in preoperative trial period(t0),
A avaliação do procedimento proposto nos períodos experimentais pré-cirúrgico(t0),

Where a call for proposals specifies a two-step evaluation procedure, only those proposals that pass the first step,
Quando um convite à apresentação de propostas estabelece um procedimento de avaliação em duas fases, apenas as propostas que passarem na primeira fase,

It is noteworthy that, for the adolescents, the IOM committee kept the same nutritional evaluation procedure suggested for the adults,
Ressalta-se que, para as adolescentes, o comitê IOM manteve o mesmo procedimento de avaliação nutricional sugerido para as adultas,

The evaluation procedure may be performed by the speech-language therapist repeatedly
O procedimento de avaliação pode ser feito pelo fonoaudiólogo repetidas vezes

The evaluation procedure required by decision 2008/616/JHA concluded that Romania has fully implemented general provisions on data protection and that it is
No fim do procedimento de avaliação exigido pela Decisão 2008/616/JAI concluiu‑se que a Roménia tinha aplicado integralmente as disposições gerais relativas à protecção de dados,

The guidelines should include a general description of the evaluation procedure for new Member States including information on the order of events of the Schengen evaluations as well as practical
As orientações deviam incluir uma descrição geral do processo de avaliação dos novos Estados-Membros, e mormente informação sobre a sucessão dos passos das avaliações Schengen, bem como aspectos práticos

In cases where the evaluation procedure is maintained the reference Member State should evaluate the file on behalf of all Member States concerned in order to avoid duplication of work.
Nos casos em que o procedimento de avaliação se mantenha, o Estado-Membro de referência deve avaliar o processo em nome de todos os Estados-Membros envolvidos, a fim de evitar a duplicação de esforços.

Any one change to products authorised under national procedures in different Member States is therefore treated in a number of different ways in terms of the dossier to be submitted and the evaluation procedure.
Uma mesma alteração relativa a produtos autorizados por procedimentos exclusivamente nacionais em diferentes Estados-Membros é, portanto, submetida a um tratamento diferente no que se refere à documentação a apresentar e ao processo de avaliação.

Any one change to products authorised under purely national procedures in different Member States is treated in a number of different ways in terms of the dossier to be submitted and the evaluation procedure.
Uma mesma alteração relativa a produtos autorizados por procedimentos exclusivamente nacionais em diferentes Estados-Membros é submetida a um tratamento diferente no que se refere à documentação a apresentar e ao processo de avaliação.

Industry will finally have an interest in investing in innovation of new safe chemicals- the current trend of using old chemicals to avoid the cumbersome current evaluation procedure has stopped investment into safer chemicals.
A indústria terá finalmente interesse em investir na inovação de novos produtos químicos seguros- a tendência actual para usar produtos químicos antigos, a fim de evitar o actual procedimento de avaliação que é complicado, deteve o investimento em produtos químicos mais seguros.

In order to allow the Community evaluation procedure to continue on a sound scientific basis,
A fim de permitir que o processo de avaliação prossiga em boas condições científicas,