EVALUATION PROCEDURE in Polish translation

• procedury oceny
• w procedury oceniającej
• procedura oceny
• procedurze oceny

Examples of using Evaluation procedure in English and their translations into Polish

come Sicom Testing, the evaluation procedure of conformity, making sure that it is consistent with the requirements of European Union directives.
Sicom Testing, la procedura oceny zgodności produktu, upewniając się, że jest ona zgodna z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej.

make draw by a competent laboratory as Sicom Testing- the evaluation procedure of conformity, thus verifying the consistency between the requirements of the European Directives and the product itself.
dokonać losowania przez właściwe laboratorium jako Sicom badawczego,- procedura oceny zgodności produktu, Ten sposób sprawdzania spójności wymagania dyrektyw Unii Europejskiej i sam produkt.

not to empower or to create an evaluation procedure separate from that provided for in Directive 2002/95.
nie stanowi upoważnienia ani też nie wprowadza procedury oceny odrębnej od przewidzianej w dyrektywie 2002/95.

The evaluation procedure required by Council Decision 2008/616/JHA concluded that the general provisions on data protection are fully implemented by Estonia
W drodze procedury oceniającej wymaganej na mocy decyzji Rady 2008/616/WSiSW stwierdzono, że przepisy ogólne dotyczące ochrony danych zostały

The evaluation procedure required by Council Decision 2008/616/JHA concluded that the general provisions on data protection have been fully implemented by Cyprus
W drodze procedury oceniającej wymaganej na mocy decyzji Rady 2008/616/WSiSW stwierdzono, że przepisy ogólne dotyczące ochrony danych zostały przez Cypr w pełni wdrożone

inform the applicants of the possibility of success of their applications as soon as possible, the submission procedure and the evaluation procedure may be divided into different stages,
w celu możliwie szybkiego informowania wnioskodawców o możliwym pozytywnym rozpatrzeniu ich wniosków procedura składania wniosków oraz procedura oceny mogą być podzielone na kilka etapów,

The evaluation procedure required by decision 2008/616/JHA concluded that the general provisions on data protection have been fully implemented by Sweden
W drodze procedury oceniającej wymaganej na mocy decyzji Rady 2008/616/WSiSW stwierdzono, że przepisy ogólne dotyczące ochrony danych zostały

The evaluation procedure required by Council Decision 2008/616/JHA(OJ L 210, 6.8.2008) concluded that the general provisions on data protection are fully implemented by Portugal
W wymaganej na mocy decyzji Rady 2008/616/WSiSW(Dz.U. L 210 z 6.8.2008) procedurze oceny stwierdzono, że w Portugalii w pełni wdrożono ogólne przepisy dotyczące ochrony danych,

The evaluation procedure required by Council Decision 2008/616/JHA(OJ L 210, 6.8.2008) concluded that the general provisions on data protection were fully implemented by the Czech Republic
W wymaganej na mocy decyzji Rady 2008/616/WSiSW(Dz.U. L 210 z 6.8.2008) procedurze oceny stwierdzono, że w Republice Czeskiej w pełni wdrożono ogólne przepisy dotyczące ochrony danych,

The evaluation procedure required by decision 2008/616/JHA(OJ L 210, 6.8.2008) concluded that the general provisions on data protection are fully implemented by the Republic of Slovenia
W wymaganej na mocy decyzji 2008/616/WSiSW(Dz.U. L 210 z 6.8.2008) procedurze oceny stwierdzono, że w Republice Słowenii w pełni wdrożono ogólne przepisy dotyczące ochrony danych,

The evaluation procedure required by Council decision 2008/616/JHA concluded that the general provisions on data protection are fully implemented by the Republic of Lithuania
W ramach procedury oceny, wymaganej na mocy decyzji Rady 2008/616/WSiSW, stwierdzono, że Republika Litewska w pełni wdrożyła przepisy ogólne dotyczące ochrony danych

I would also like to remind you that the evaluation procedure for the selection of projects has been improved together with the relevant monitoring,
Chciałbym także przypomnieć, że procedura oceny w przypadku wyboru projektów została usprawniona, podobnie jak odpowiednie monitorowanie, lecz że jednocześnie komisja wyraża

on the one hand, there is no perfect evaluation procedure, only better or less good ones
oceny stanowi trudne zagadnienie, ponieważ z jednej strony nie istnieją doskonałe procedury oceny, a jedynie lepsze lub gorsze,

The evaluation procedure required by Council Decision 2008/616/JHA(OJ L 210,
W ramach procedury oceny wymaganej na mocy decyzji Rady 2008/616/WSiSW(Dz.U. 210 z 6.8.2008)

Evaluation procedures- EMA.
Procedury oceny- EMEA.

The evaluation procedures shall be laid down in the Community support frameworks
Procedury oceny są ustanawiane we Wspólnotowych Ramach Wsparcia

Evaluation procedures.
Procedury oceny.

No external evaluation procedures: IT, LU,
Brak procedur oceny zewntrznej: IT,

Toy safety evaluation procedures, requirements for special warnings.
Procedurach oceny bezpieczeństwa zabawek, wymogach dotyczących specjalnych ostrzeżeń.

He/she shall establish regular evaluation procedures that meet recognised professional standards;
Uchwala regularne procedury oceniania spełniające uznane normy specjalistyczne;