SIMPLIFIED PROCEDURE in Polish translation

• procedury uproszczonej
• postępowanie uproszczone
• uproszczony tryb
• procedura uproszczona
• procedurę uproszczoną
• procedurze uproszczonej

Examples of using Simplified procedure in English and their translations into Polish

Simplified Procedures- We make customses in the simplified procedure.
Procedury uproszczone- dokonujemy odpraw celnych w procedurze uproszczonej.

The new simplified procedure.
Nowa uproszczona procedura.

The new simplified procedure and Code of Best Practice.
Nowa uproszczona procedura i kodeks najlepszych praktyk.

Extend the simplified procedure for obtaining proof of origin.
Rozszerzenie uproszczonej procedury uzyskiwania dowodu pochodzenia.

In this case the simplified procedure provided for in Article 696 shall apply mutatis mutandis.
W tym przypadku procedury uproszczone przewidziane w art. 696 stosuje mutatis mutandis.

The revised notice on a simplified procedure replaces the previous notice from 2000.
Zmienione obwieszczenie w sprawie uproszczonej procedury zastępuje poprzednie obwieszczenie z 2000 r.

It will establish a transparent and simplified procedure for the admission of intra-corporate transferees.
Ustali się przejrzystą i uproszczoną procedurę przyjmowania osób przeniesionych wewnątrz przedsiębiorstwa.

The Commission will apply the simplified procedure to the following categories of concentrations.
Komisja zastosuje uproszczoną procedurę do następujących kategorii koncentracji.

Others use a simplified procedure for small projects to speed up the application-evaluation process.
Inne stosują uproszczoną procedurę w przypadku małych projektów, aby przyspieszyć proces oceny wniosków.

Simplified procedure for minor infringements.
Uproszczona procedura w przypadku drobniejszych naruszeń przepisów.

The simplified procedure shall entail the following steps.
Uproszczona procedura obejmuje następujące etapy.

Simplified procedure almost excludes Parliament.
Uproszczona procedura niemal wyklucza Parlament.

Actually, this simplified procedure of registration in the people was called"dacha amnesty.
W rzeczywistości ta uproszczona procedura rejestracji w ludziach była nazywana„amnestią daczy”.

Simplified procedure as well as the process of granting land plots.
Uproszczonej procedury, jak również procesu udzielania działki.

A simplified procedure for ordaining new priests.
Uproszczoną procedurę wyświęcania księży.

Clearly, therefore, you are choosing the simplified procedure in the hope that it will happen.
Z pewnością dlatego wybieracie uproszczoną procedurę, licząc, że tak się właśnie stanie.

They will obtain habilitation in a simplified procedure.
Będą oni uzyskiwali habilitację w znacznie uproszczonym postępowaniu.

The following opinions would be drawn up in accordance with the simplified procedure category C.
Następujące opinie zostaną opracowane zgodnie z procedurą uproszczoną kategoria C.

standard and simplified procedure for the type-approval of hydrogen powered vehicles.
standardowej i uproszczonej procedury homologacji pojazdów wodorowych.

Nor subject to the Notice on the Simplified Procedure.
Ani zawiadomieniem w sprawie uproszczonej procedury.