EVERY SESSION in Portuguese translation

• cada sessão

Examples of using Every session in English and their translations into Portuguese

Many highly successful players write in a journal after every session that they play.
Muitos dos jogadores bem-sucedidos escrevem um tipo de um diário após cada sessão que eles jogam.

Parents were instructed to be present at the end of every session to clarify doubts
Os pais compareceram ao final de todas as sessões para esclarecerem as dúvidas e relatarem os comportamentos

We have witnessed this at almost every session of the European Parliament since its expansion in 2004.
Assistimos a isso em quase todas as sessões do Parlamento Europeu desde o alargamento de 2004.

Every session was like,"Let's see if I fall off or if I can do it.
Em todas as sessões era:"Vamos ver se caio ou se consigo.

i.e., every session crafted a new activity associated with the activities from the previous session..
ou seja, a cada sessão foi trabalhada uma nova atividade associada às atividades da sessão anterior.

Every session is protected end-to-end using 128-bit AES encryption
Toda sessão é protegida de ponta a ponta com criptografia AES de 128 bits

Almost every session acquired an intense experience-oriented character and the client discovered
Praticamente todas as sessões adquiriram uma intensa característica de serem orientadas para a experiência

Every session addresses the very core of the individual,
Todas as sessões se dirigem ao centro do indivíduo,

Every session with the mobile devices is encrypted with the highest levels of security(256 bit AES session encryption),
Todas as sessões com os dispositivos móveis são criptografadas com os mais altos níveis de segurança(criptografia da sessão AES de 256 bits),

I do it every session, as well as when I carry the scope to a new location e.g.,
Faço-o cada sessão, bem como quando eu carrego o escopo para um novo local por exemplo,

Tickets can be acquired on-site for every session of the festival that will take place here.
Os bilhetes poderão ser adquiridos no local para todas as sessões do festival que aí vão decorrer.

Daniel Ricciardo was quickest in every session and won the race,
Daniel Ricciardo foi o mais rápido em todas as sessões e venceu a corrida,

There-There is a phrase… that you have uttered in, um, yes, in every session, mm-hmm, so far.
Há uma frase que você utilizou em todas as sessões até agora.

he was taking enormous risks every session.
ganhar alguma experiência na mota, ele arriscava imenso em todas as sessões.

I have missed every session this week.
faltei a todas as sessões desta semana.

with members of the CZW locker room joining them every session.
com membros do vestiário CZW juntando-os a cada sessão.

You can also add other session-specific elements to your profile so they are available in every session without having to import or re-create them.
Também é possível adicionar outros elementos específicos de sessão ao seu perfil, para que eles estejam disponíveis em todas as sessões sem que seja preciso importá-los ou recriá-los.

process is started on every session initialization.
seja iniciado na inicialização de cada sessão.

Are the highlights of every session.
são o destaque de todas as sessões.

the procedure for every session.
o procedimento para todas as sessões.