EXPERIENCE IN WORKING in Portuguese translation

• experiência em trabalhar
• experiência no trabalho

Examples of using Experience in working in English and their translations into Portuguese

students acquire a working knowledge of up-to-date powerful statistical software and broad experience in working with a variety of real data sets….
os alunos adquirem um conhecimento Ãotil de softwares estatísticos avançados atualizados e ampla experiÃancia em trabalhar com uma variedade de conjuntos de dados reais….

Children become accustomed to the school environment and gain experience in working and sharing together.
As crianças se acostumam com o ambiente escolar e ganham experiência trabalhando e compartilhando juntas.

Ruiz Balbas: We make the difference through our wide experience in working with metallographic techniques.
Ruiz Balbas: Fazemos a diferença por meio da nossa vasta experiência de trabalho com técnicas metalográficas.

Mainline's international work is rooted in the experience in working with Dutch substance users.
O trabalho internacional da Mainline baseia-se na experiência de trabalho com holandeses usuários de substâncias.

Due to the international diversity of the participants in this programme, you will gain knowledge and experience in working with individuals from different cultures giving you important skills to take with you into the workplace.
Devido à diversidade internacional dos participantes neste programa você vai ganhar conhecimento e experiência em trabalhar com pessoas de diferentes culturas, dando-lhe habilidades importantes para levar com você para o local de trabalho.

With much experience in working with architecture and decoration teams,
Com muita experiência em trabalhar com equipas de arquitectura

educators who have a specialized education and rich experience in working with foreign citizens at the primary stages of their training.
educadores que têm uma formação especializada e rica experiência no trabalho com cidadãos estrangeiros nas fases primárias da sua formação.

you develop your knowledge of scientific theories and methods, your experience in working independently with scientific questions
conhecimento das teorias e métodos científicos, a sua experiência em trabalhar de forma independente com questões científicas

My twenty years of experience in working towards a solution for Cyprus,
Os meus vinte anos de experiência a trabalhar na busca de uma solução para Chipre,

I have experience in working with people from various backgrounds
Tenho experiência trabalhando com pessoas origens

The Pan American Health Organization PAHO is an international public health agency with more than 100 years of experience in working to improve health conditions in countries in the Americas.
A Organização Pan-Americana da Saúde OPAS é um organismo internacional de saúde pública com um século de experiência, dedicado a melhorar as condições de saúde dos países das Américas.

The research data was collected through an online questionnaire administered to twenty teachers with experience in working with such students. they were gathered with the experience of this researcher as a teacher in the multifunctional resource class.
Os dados que serviram de base para a construção dos recursos foram coletados através de um questionário online aplicado a 20 professores com experiência de trabalho com tais alunos e somados à experiência profissional da pesquisadora em sala de recursos multifuncionais.

gives students experience in working with and building consensus amongst people of different backgrounds.
dá aos alunos a experiência de trabalhar e construir consenso entre pessoas de diferentes origens.

Your hosts have 10 years of experience in working with foreign tourists,
Seus anfitriões têm 10 anos de experiência no trabalho com turistas estrangeiros,

down syndrome, both those with experience and no experience in working with these individuals.
tanto daqueles com experiência quanto sem experiência no trabalho com esses indivíduos.

in this process of reality intervention, with its experience in working with Solidarity Economy as a strategy of Territorial Development,
neste processo de intervenção na realidade, com sua experiência de atuação em EcoSol como estratégia de Desenvolvimento Territorial,

100% confirmed experience in working with communities, in which 80% consisted of house calls, and only 20% consisted of group sessions meetings.
100% confirmaram experiência em trabalho com comunidade, sendo estas atividades em 80% dos casos atendimentos domiciliares e apenas 20% atendimentos em grupos.

aerobic condition and experience in working on a treadmill, we found that at the speed of 0.5 km/h above the WRTS,
condição aeróbica e experiência no trabalho em esteira rolante, verificou se que a 0,5 km / h acima da VTCC,

Summerly Quartz is experienced in working with businesses to deliver on style and functionality.
Summerly Quartz tem experiência em trabalhar com empresas para oferecer estilo e funcionalidade.

Qualified activities supervisors experienced in working with young people.
Supervisores de atividades qualificados experientes no trabalho com jovens.