EXPERIENCE IN WORKING in Romanian translation

• experiență în lucrul
• experienta in lucrul
• experiența în lucrul
• experiență în a lucra

Examples of using Experience in working in English and their translations into Romanian

Experience in working with their Indian partners has helped the EESC in setting up the EU- China Civil Society Round Table,
Experiena de lucru cu partenerii indieni a servit CESE la crearea unei mese rotunde a societăii civile UE-China,

If you have no experience in working with this tool can be formed on the surface of some of the recess.
Dacă nu aveți nici o experiență în lucrul cu acest instrument poate fi formată pe suprafața unora dintre degajării.

The experience in working with our customers has led us to the construction of combined service packages,
Experiența în colaborarea cu clienții noștri ne-a condus către construirea unor pachete de servicii combinate,

Qualified teachers in teaching foreign languages with experience in working with organisations, trainers trained in Romania or abroad.
Profesori calificaţi în predarea limbilor străine cu experienţă în lucrul cu organizaţiile, traineri specializaţi în România sau străinătate.

Vasile has a degree in mathematics and over 30 years of experience in working with children.
Vasile este licentiat in matematica si are o experienta de lucru cu copiii de peste 30 de ani.

Experience in working with private sector,
Experienţă în a lucra cu sectorul privat din România,

The Association has broad experience in working with people with disabilities,
Asociaţia are o vastă experienţă în lucrul cu persoanele cu dizabilităţi,

Experience in working with stakeholders, including the ability to review their comments
Experientei de lucru cu factori interesati, inclusive capacitatea de

This way, the students have the opportunity to acquaint the American culture and get experience in working abroad and earning money in the same time.
Astfel studentii participanti au ocazia de a cunoaste cultura americana si de a castiga experienta de munca in strainatate castigand bani in acelasi timp.

CRIDL was established in 2011 by a team of people with extensive previous experience in working together in the area of development…(More details…).
CRIDL s-a înființat în 2011 dintr-o echipă de oameni cu îndelungată experiență de lucru împreună…(Citește mai mult…).

this year I will turn 18+ 22 years of experience in working with people with disabilities.
împlini 40 de ani, ci voi împlini 18 ani+ 22 de ani de experiență în munca dedicată persoanelor cu dizabilități.

The team consists of specialists with experience in working with children and, over the years, we have constantly
Echipa este alcatuită din specialiști cu multa experiență în lucrul cu copiii, iar,

Capitalizing on the 9 years of experience in working with international universities we are now looking to offer a solution for bright Romanian people in starting a career in Romania.
Cei 9 ani de experienta in lucrul cu universitati internationale si studenti care studiaza in acest moment in strainatate ne-au oferit premisele pentru a construi acest serviciu de consultanta.

people(teachers, specialists) with experience in working with children with special educational needs.
persoane(cadre didactice/ specialiști) cu experiență în lucrul cu copiii cu cerințe educaționale speciale(CES)/ TSA.

during which they have attained experience in working with firms that have similar needs.
in urma carora au obtinut o experienta in lucrul cu firme cu necesitati similare.

The professionalism of our instructor, whose experience in working with children is telling the word, especially through the
Profesionalismul instructoarei noastre, a cărei experienţă ȋn a lucra cu copiii ȋşi spune cuvȃntul ȋn special prin faptul

After 7 years of experience in working with children with autism and their families, Help Autism Association is taking a new step in
După 7 ani de experiență în lucrul individual cu copiii diagnosticați cu autism și familiile acestora,

with solid experience in working with over 30 rural communities from Republic of Moldova.
pe piloni vechi și cu multă experință de activitate în peste 30 de comunități rurale din Republica Moldova.

Experience in work with pigs or motor motivation to learn.
Experientă în munca cu porcii sau dorinţa de a învăţa.

Experience in work with(small) plants
Experienţă în munca cu plantele mici