EXPERIENCE IN WORKING in Polish translation

• doświadczenie w pracy
• doświadczenie we współpracy
• doświadczenia w pracy
• doświadczeniem w pracy

Examples of using Experience in working in English and their translations into Polish

ESKOM engineers possess many-year experience in working with Nagios signature tools
Inżynierowie ESKOM legitymują się wieloletnim doświadczeniem w pracy z narzędziami sygnowanymi marką Nagios

Three years of experience in working with the Commission's 2002 Leniency Notice give rise to a number of general observations.
Z trzyletniego doświadczenia w pracy z obwieszczeniem Komisji o obniżaniu grzywien z 2002 r. wynika kilka ogólnych spostrzeżeń.

A teacher with extensive experience in working with students, also with impaired attention and dyslexia.
Nauczycielka z dużym doświadczeniem w pracy z uczniami, również z zaburzeniami koncentracji uwagi i dysleksją.

also analytical skills and huge experience in working with various technical solutions.
też umiejętności analitycznych i ogromnego doświadczenia w pracy z różnymi rozwiązaniami technicznymi.

easy to shape but it requires experience in working with soutache braid.
łatwy do formowania, ale wymaga doświadczenia w pracy ze sznurkami sutasz.

Based on our experience in working with clients, we have developed a special Skanska Customer Care program.
Na bazie naszych doświadczeń we współpracy z klientami, opracowaliśmy specjalny program Skanska Customer Care.

Robert shared his experience in working with companies which are successful
Robert dzielił się swoimi doświadczeniami w pracy z firmami, które odnoszą sukcesy

Experience: over 20 years Experience in working with children from primary school,
Doświadczenie: ponad 20 lat Doświadczenie w pracy z dziećmi ze szkoły podstawowej,

So I have experience in working under pressure and in making vital decisions in situations where typical civilians are panicking
Mam więc doświadczenie w działaniu pod naciskiem i w podejmowaniu ważkich decyzji w sytuacjach kiedy typowych cywilów ogrania panika

So I have experience in working under pressure and in making vital decisions in situations where typical civilians are panicking
Mam wic dowiadczenie w dziaaniu pod naciskiem i w podejmowaniu wakich decyzji w sytuacjach kiedy typowych cywilw ogrania panika

In this respect, we have experience in working with over 300 companies for whom we provide regular brokerage services.
W tym zakresie dysponujemy doświadczeniem ze współpracy z ponad 300 firmami dla których na bieżąco(jako broker) dostarczamy usługi w obszarze świadczeń ubezpieczeniowych.

The Polish Organization of Employers of Disabled People has extensive experience in working for employers employing people with disabilities.
Polska Organizacja Pracodawców Osób Niepełnosprawnych posiada bogate doświadczenie w działalności na rzecz pracodawców zatrudniających osoby niepełnosprawne.

Concabral has experience in working with different property management companies
Concabral ma doswiadczenie w pracy z róznych firm zarzadzajacych nieruchomosciami

he gained experience in working with industry and top brands.
Amsterdamie zdobywał doświadczenie pracy z przemysłem i najwiekszymi markami.

Based on our proven experience in working with Brocade's IP networking offerings in the United Kingdom,
Dzięki naszemu rozległemu doświadczeniu w pracy z ofertą Brocade w zakresie rozwiązań IP w Wielkiej Brytanii,

Summerly Quartz is experienced in working with businesses to deliver on style and functionality.
Summerly Quartz ma doświadczenie we współpracy z firmami w celu zapewnienia stylu i funkcjonalności.

This has made me a experienced in working with several computers, operating systems, technologies.
Nabrałem tam doświadczenia pracując przy różnych komputerach,/systemach operacyjnych/czy technologiach.

Highly skilled workers, experienced in working throughout the world;
Wysoko wykwalifikowani pracownicy, doświadczeni w pracy na całym świecie;

We also have wide experience in works related to the construction
Mamy również bogate doświadczenie w pracach związanych z budową

We have extensive experience in works connected with the processes automation.
Posiadamy wieloletnie doświadczenie w pracach związanych z automatyzacją procesów.