FIRST EDITOR in Portuguese translation

• primeiro editor
• primeira editora

Examples of using First editor in English and their translations into Portuguese

The Council named Professor Archibald Cary Coolidge of Harvard University as the journal's first editor.
Archibald Cary Coolidge da Universidade de Harvard foi o primeiro editor da revista.

Prior consultation of the Editorial board is not required for nomination of the first editor of the publication and in doctrinal publications.
A prévia audição do conselho de redacção é dispensada na nomeação do primeiro director da publicação e nas publicações doutrinárias.

being its creator and first Editor professor Patricio Arana.
sendo seu criador e primeiro Diretor o Professor Patricio Arana Espina.

he was the creator and first editor of the magazine Teoria e Debate,
foi um dos criadores e o primeiro editor da revista Teoria e Debate,

According to the foreword written by Professor Alice Canabrava, the first editor, part of the periodical was intended to publicize original articles about research in history
De acordo com a apresentação da professora Alice Canabrava, sua primeira editora, uma parte do periódico deveria dar publicidade a artigos originais sobre pesquisas de História

She actually became the first editor of the journal.
sendo sua primeira editora.

Foot resigned in after the paper's first editor, William Mellor,
Pé renunciou em após o primeiro editor do jornal, William Mais,

Toriyama later explained that he had Goku grow up as a means to make drawing fight scenes easier, even though his first editor Kazuhiko Torishima was initially against it because it was rare to have the main character of a manga series change drastically.
Toriyama explicou depois que ele tinha Goku crescendo como um meio para fazer o desenho de cenas de luta mais fácil, apesar de seu primeiro editor Kazuhiko Torishima ter sido inicialmente contra, porque era raro ter o personagem principal de uma série de mangá mudar drasticamente.

The magazine's first editors were biologists Darcy Fountoura
Os primeiros editores da revista foram os biólogos Darcy Fountoura

The first editor was Ferdinand Schulz.
O primeiro presidente foi Klaus-Dieter Schulz.

One is Barry Cunningham, Rowling's very first editor.
Um deles é Barry Cunningham, primeiro editor de Rowling.

Edwin Baird was the first editor of the monthly, assisted by Farnsworth Wright.
Edwin Baird foi o primeiro editor da revista, com Farnsworth Wright como assistente.

and was its first editor.
foram seus primeiros usuários.

And this is an excerpt from my first editor's letter where I say that Rookie.
E esse é um pedaço da minha primeira carta de editora. Onde eu digo que Rookie ainda não tem todas as respostas.

when it was conceived by Professor Eduardo Motta Alves Peixoto, its first editor.
quando ele foi concebido pelo Professor Eduardo Motta Alves Peixoto, o seu primeiro editor.

is commonly seen as the paper's founder and first editor given the establishment date in 1691.
é comumente visto como o fundador do jornal e seu primeiro editor dada a data de estabelecimento em 1691.

The"inventor", creator and first editor of our journal, for instance,
O"inventor", criador e primeiro editor do nosso Jornal, por exemplo,

In 1695, Patrick Hume became the first editor of"Paradise Lost",
Em 1695, Patrick Hume tornou-se o primeiro editor de"Paraíso Perdido",

The Brazilian Journal of Pulmonology BJP, originally known as Journal of Pulmonology, was founded in 1975, and its first Editor was Dr. Manoel Lopes dos Santos.
O atual Jornal Brasileiro de Pneumologia JBP nasceu em 1975 como Jornal de Pneumologia, sendo o Dr. Manoel Lopes dos Santos seu primeiro Editor.

The first editor of the Journal, founded in 1979, was Cláudio Laks Eizirik,
A Revista, criada em 1979, teve como seu primeiro editor Cláudio Laks Eizirik, que gentilmente concedeu uma